Будка поцелуев. Бэт Риклз

Флинна в «Будку поцелуев», станешь легендой, – сказала Фейт.

      – У тебя есть парень, – напомнила ей Джорджия. – Тебе нельзя в «Будку поцелуев».

      – Почему? Это все ради хорошего дела. Что там в этот раз – спасение дельфинов?

      – Эта тема вроде была в прошлом году, – с улыбкой напомнила я. – А в этом собирают на онкологические исследования.

      – Еще лучше! – воскликнула Фейт, и мы все засмеялись. – Попроси его.

      – Да, иди, – подстрекнула меня Оливия.

      – Просто спроси, – взмолилась Кэндис. – Пожалуйста, Эль?

      – Ну… Я не знаю…

      – Смотри, вон он идет, – вдруг зашептала Кэндис, перебив меня и слегка подтолкнув вперед. – Просто спроси. Если откажется, ты хотя бы попыталась.

      – Ладно, – вздохнула я, сдавшись, и отправилась перехватывать Ноя, который шел за еще одной банкой пива.

      Он поприветствовал меня, кивнув.

      – Поучаствуешь в «Будке поцелуев» на весеннем карнавале ради нас? Пожалуйста? Не можем найти четвертого парня. Это ради благотворительности. Нам с Ли правда нужна твоя помощь.

      Ной выпрямился и открыл банку.

      – «Будка поцелуев», говоришь?

      – Да.

      – Оригинально.

      – Знаю, я такая.

      – Куда лучше твоей идеи с утенком.

      Он усмехнулся и одарил меня ухмылкой, от которой мое сердце запрыгало в груди.

      – И ты хочешь, чтобы меня целовали? В твоей будке?

      – Это ради хорошего дела! – попыталась уговорить я.

      – Я так не думаю, Шелли.

      – Пожалуйста, Ной? – взмолилась я, сделав ударение на его имени, и посмотрела на него щенячьими глазами.

      – Готова встать на колени и умолять?

      – Не-ет, – медленно протянула я, – но любая другая девушка готова. Этого достаточно?

      Он рассмеялся.

      – Вот поэтому я откажусь, извини.

      – Ну теперь они хотя бы не скажут, что я не пыталась, – вздохнула я. – Подожди. Я правда тебе нужен или это они хотят, чтобы я там был? – спросил он, кивнув на девчонок.

      – Второе.

      Ной кивнул.

      – Ну извини. Не могу рисковать своим достоинством. К тому же представь, как меня возненавидят другие парни за то, что украду все поцелуи, – усмехнулся он.

      – Скорее, благотворительное общество проклянет тебя за то, что никто не придет в «Будку поцелуев».

      Он улыбнулся.

      – Туше[2].

      – Да и ладно… – покачала я головой. – Забудь.

      Я вернулась к чирлидершам и пожала плечами.

      – Извините, девочки. Он не согласился.

      – Надо было лучше стараться, – заявила Оливия. – Смотри и учись.

      Она передала Фейт свой напиток и в невероятно коротком черном платье продефилировала к Ною, который болтал с ребятами. Она дотронулась до его руки, чуть ли не набрасываясь на него, и так захлопала ресницами, что казалось, будто ей в глаз попала соринка. Возможно, я была чересчур строга к Оливии, но своими ужимками она привлекла внимание еще нескольких парней. Само собой, ей Ной тоже отказал. Тогда она надулась и потопала обратно к нам.

      – Этот

2

Туше – в борьбе: положение борца лежа лопатками на земле, когда его противнику засчитывается полное поражение. – Примеч. ред.