Магическое лето. Ксения Эшли

к дому, где, как ему удалось выяснить, проживала та самая «его девушка». Это был старенький коттедж в отдаленном районе города. Когда он вышел из машины и окинул беглым взглядом старинный домик с облупившейся краской на стенах и местами поврежденной черепицей на крыше, мужчина невольно поморщился. Коттедж определенно требовал ремонта, и цена за него была явна невысокая, поэтому даже если Поузи попытается его отнять у владелицы, терять здесь особо было нечего.

      Он подошел к двери и нажал кнопку звонка. В окнах горел свет, и внутри играла музыка. Но репертуар напоминал вечеринку тех, кому за пятьдесят, и кто-то, сильно фальшивя, подвывал в припеве «You’re so vain».

      Постояв немного, он снова позвонил. За дверью послышалось смачное ругательство, но пение, которое могло бы мертвого заставить встать из могилы, все-таки прекратилось. Послышались шаркающие шаги, дверь распахнулась, и на улицу вывалилась полноватая пьяная женщина. Джесси едва успел подхватить ее, не дав упасть на землю. А потом понадобилось немало усилий, чтобы вернуть ее на место, дамочка еле держалась на ногах.

      – Какого хрена? – послышалось пьяное бурчание.

      Женщина навалилась на косяк и уставилась на Джесси нетрезвым взглядом.

      – Тебе чё надо?

      Мужчина посмотрел поверх ее головы, ища в доме еще кого-нибудь. Ему в душу закралась дурная мысль по поводу личности своей «нареченной», и он постарался развеять ее.

      – Могу я поговорить с мисс Бёргланд? – вежливо спросил он.

      – Чё, соседи копов вызвали? Передай, пусть идут к едрене-фене, я не сделаю музыку тише.

      – Боюсь, вы меня неправильно поняли.

      – А-а, ты представитель банка, – она кивнула. – Присоединяйся к соседям!

      – На самом деле, я Джесси Маклаган.

      – А я Мегера Бёргланд. Чё дальше?

      Блин! Джесси почесал затылок. Как же ему быть? Во-первых, он привык, что дела с представительницами слабого пола решаются в его жизни очень просто. Стоит ему только улыбнуться своей голливудской улыбкой, и все женщины мира готовы упасть к его ногам. И упасть от любви, а не от пьяного угара. Но если и этого не достаточно, то нужно всего лишь назвать свое имя, но все встает на свои места. Но, похоже, в этом доме кинематографу предпочитают музыку. И, во-вторых, как вообще Поузи могло прийти в голову, что Джесси и эта дама… а-а-а, неважно!

      – Мне необходимо с вами поговорить. У вас найдется минутка?

      Женщина нахмурилась, а потом, видимо, что-то обдумав, посторонилась, давая ему войти в дом.

      – Сколько угодно, – она махнула рукой. – Прошу!

      Джесси медленно вошел, внимательно осматриваясь по сторонам. Внутри помещение было еще более бедным, чем снаружи. Обстановка неприглядная: в маленькой гостиной ютились старый диван с парой кресел, стол эпохи царя Соломона, жидкокристаллический телевизор, самой крохотной диагонали, что мужчине приходилось видеть, и древняя аудиосистема, из которой лилась Карли Саймон. Никаких картин на стенах, никаких цветов на подоконниках.