История Консульства и Империи. Книга II. Империя. Том 4. Часть 2. Луи-Адольф Тьер

защитой англичан торжественно въехал в Бордо, где именем короля обещал отмену конскрипции и всех налогов, а также полную свободу вероисповедания. – Прим. ред.

      3

      Так называемый соединенный сбор, один из новых налогов, введенных Наполеоном в 1804 году, налог на вина. – Прим. ред.

      4

      Понтон (ист.) – плавучая тюрьма. – Прим. ред.

      5

      Франсуа Жюст Мари Ренуар (1761–1836) – французский драматург и филолог, член Академии. – Прим. ред.

      6

      Ныне Ла Рош-сюр-Ион. – Прим. ред.

      7

      Присвоенное местными парламентами еще в XV веке право отказа от регистрации королевских актов, не соответствующих, по их мнению, праву и обычаям данной провинции или законам Франции. – Прим. ред.

      8

      Сражение при Кибероне – морское сражение Семилетней войны между флотами Великобритании и Франции, состоявшееся в бухте Киберон, на побережье Франции в Бискайском заливе 20 ноября 1759 года. – Прим. ред.

      9

      Великая княгиня Александра Павловна (1783–1801) – Прим. ред.