Наследница журавля. Джоан Хэ

меня извинить. Я думаю, я понял. – Акира обернулся к придворной даме. – Прошу вас, не могли бы вы продолжить?

      Лилиан чуть слышно фыркнула.

      – Совет обратился к придворной врачевательнице, чтобы она изучила состав пудры, – чопорно проговорила придворная дама. – Она сказала, что это яд.

      Зал разразился вскриками, а Хэсине показалось, что ее горло заполнилось битым стеклом. Она не всегда соглашалась с придворной врачевательницей, но не ставила под сомнение верность этой женщины. Раз она сказала, что пудра отравлена, значит, так оно и было. Конечно, этот яд не обязательно был связан с золотистым облачком газа из флакончика Хэсины. Конечно, его могли подбросить. Но все-таки это был яд. Акира надеялся найти несоответствия в уликах, но сам угодил в свою же ловушку.

      – Можно мне взглянуть на эту пудреницу? – спросил Акира.

      Прежде чем придворная дама успела ответить, председатель повернул голову в сторону королевской ложи.

      – Моя королева, – произнес он. – Мне кажется, ваш представитель не понимает правил судебного слушания.

      Затем он обернулся к Акире.

      – Мальчик, твоя работа представлять королеву, и только королеву. Ты обличил убийцу и выиграл дело. В следующем году, когда начнутся предварительные испытания, ты сможешь…

      – Председатель Лан. – Взгляды всех присутствовавших обратились к Хэсине. Она попыталась выдержать их и не съежиться, словно росток фасоли на жарком солнце. – Мой представитель имеет право изучить любую из представленных в списке улик.

      В зале послышались перешептывания.

      «Никто раньше такого не делал», – сказал вечером ранее Цайянь.

      Но ведь убийство короля тоже расследовалось в первый раз за всю историю судебных слушаний.

      И в первый раз в роли представителя выступал заключенный.

      Хэсина поднялась на ноги. Все присутствовавшие в зале встали вместе с ней. Она представила, что эти люди – воины, которые шли за ней в бой. Хотя на самом деле они лишь следовали предписаниям этикета, она вобрала в себя ощущение единства, и оно наполнило ее силой.

      – Дайте ему пудреницу, – приказала она председателю.

      Председатель вытянул руку.

      – Пудреницу!

      Паж поднес Акире позолоченный поднос, на котором стояла маленькая керамическая баночка.

      – У Благородной супруги есть другие баночки, похожие на эту? – спросил Акира, откручивая крышку.

      – Нет. Это ее единственная пудреница.

      Акира понюхал порошок, потом быстрым движением обмакнул в него палец.

      – Кто сказал, что это яд?

      – Я, – пробормотала придворная врачевательница, стоявшая за второй свидетельской трибуной.

      – Не могли бы вы описать его свойства?

      – Этот порошок получен из высушенного корня цзинь-со. – Судя по голосу врачевательницы, ей не терпелось вернуться в лазарет и заняться своими лечебными настойками. – Это растение цветет только в сухом и жарком климате. В нашем королевстве его можно найти лишь в нескольких областях, граничащих