Зов Атлантиды. Йон Колфер

позволил вам залезть. Имеется летательный аппарат, судя по всему, он направляется прямо к нам, и, возможно, ваши сенсоры обнаружат его, если вы включите те же фильтры, что и я.

      Элфи кое-что вспомнила.

      – А помните корабль Опал Кобой? Полностью построенный из руды-невидимки? Наши доморощенные умники не сумели обнаружить его, а Артемис смог.

      Артемис иронически вскинул брови.

      «Вот видите, даже простой полицейский способен на такие элементарные выводы», – отчетливо читалось на его лице.

      – Я просто искал то, чего не было, хотя должно было быть, – пояснил он. – Окружающие газы, остаточные загрязнения и все такое прочее. Чтобы найти Опал, достаточно было найти пустоту. С тех пор я применяю данную технологию для общего сканирования. Удивлен, что ты до сих пор не научился этому фокусу, консультант Жеребкинс.

      – На синхронизацию с шаттлом и проверку окружающего пространства уйдет около двух секунд.

      Виниайа нахмурилась, и ее беспокойство, казалось, распространилось по холодному воздуху, подобно тепловой волне.

      – Так займись этим, кентавр.

      Жеребкинс включил сенсоры в перчатках и вставил в глаз желтый монокль. Подключившись подобным образом, он проделал сложную последовательность подмигиваний, гримас и жестов, устанавливая связь с невидимой для всех, кроме него, видеосистемой. Стороннему наблюдателю могло показаться, будто кентавр вдохнул молотого перца, одновременно дирижируя воображаемым оркестром. Зрелище выходило еще то, поэтому проводное подключение пользовалось большей популярностью.

      На двадцать секунд позже обещанного Жеребкинс вдруг прекратил свои ужимки и уперся ладонями в колени.

      – Ладно, – задыхаясь, произнес он. – Во-первых, никто не смеет называть меня четвероногим ламером. Во-вторых, возможно, какой-то крупный неопознанный космический корабль и летит в нашем направлении с высокой скоростью.

      Элфи мгновенно выхватила оружие, словно могла сбить космический корабль, который уже падал на них.

      Артемис бросился к «Ледяному кубу», по-матерински раскинув руки, но вдруг буквально замер как вкопанный, подозрение жаром объяло сердце.

      – Жеребкинс, признавайся: это твой корабль?

      – Это не мой корабль, – возразил Жеребкинс. – У меня нет никакого корабля. Я сейчас занимаюсь проектированием квадроцикла.

      Артемис боролся с паранойей, пока руки не затряслись, но никакого иного объяснения появлению странного корабля в данный конкретный момент не находилось.

      – Вы задумали украсть мое изобретение. Как в Лондоне, когда вы пытались сорвать сделку с Оком.

      Элфи не отрывала глаз от неба, но все же ответила:

      – Я спасла Дворецки в Лондоне.

      Артемиса колотило уже всего.

      – Спасла? Или обратила против меня?

      Его тошнило от собственных слов, но они лезли сами, будто скарабеи изо рта мумии.

      – Тогда-то вы с ним и заключили союз против меня? Сколько ты ему посулила?

      На долгий пронизывающий миг Элфи лишилась дара речи.

      – Посулила?