Название | Hercule Poirot: The Complete Short Stories |
---|---|
Автор произведения | Агата Кристи |
Жанр | Зарубежные детективы |
Серия | |
Издательство | Зарубежные детективы |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007438969 |
‘But one thing worried me. Surely a doctor could not fail to perceive the difference between a man who had been dead two hours and one who had been dead ten minutes! Eh bien, the doctor did perceive it! But he was not taken to the body and asked, “How long has this man been dead?” On the contrary, he was informed that the man had been seen alive ten minutes ago, and so he merely commented at the inquest on the abnormal stiffening of the limbs for which he was quite unable to account!
‘All was now marching famously for my theory. Davidson had killed Lord Cronshaw immediately after supper, when, as you remember, he was seen to draw him back into the supper-room. Then he departed with Miss Courtenay, left her at the door of her flat (instead of going in and trying to pacify her as he affirmed) and returned post-haste to the Colossus – but as Harlequin, not Pierrot – a simple transformation effected by removing his outer costume.’
The uncle of the dead man leaned forward, his eyes perplexed.
‘But if so, he must have come to the ball prepared to kill his victim. What earthly motive could he have had? The motive, that’s what I can’t get.’
‘Ah! There we come to the second tragedy – that of Miss Courtenay. There was one simple point which everyone overlooked. Miss Courtenay died of cocaine poisoning – but her supply of the drug was in the enamel box which was found on Lord Cronshaw’s body. Where, then, did she obtain the dose which killed her? Only one person could have supplied her with it – Davidson. And that explains everything. It accounts for her friendship with the Davidsons and her demand that Davidson should escort her home. Lord Cronshaw, who was almost fanatically opposed to drug-taking, discovered that she was addicted to cocaine, and suspected that Davidson supplied her with it. Davidson doubtless denied this, but Lord Cronshaw determined to get the truth from Miss Courtenay at the ball. He could forgive the wretched girl, but he would certainly have no mercy on the man who made a living by trafficking in drugs. Exposure and ruin confronted Davidson. He went to the ball determined that Cronshaw’s silence must be obtained at any cost.’
‘Was Coco’s death an accident, then?’
‘I suspect that it was an accident cleverly engineered by Davidson. She was furiously angry with Cronshaw, first for his reproaches, and secondly for taking her cocaine from her. Davidson supplied her with more, and probably suggested her augmenting the dose as a defiance to “old Cronch”!’
‘One other thing,’ I said. ‘The recess and the curtain? How did you know about them?’
‘Why, mon ami, that was the most simple of all. Waiters had been in and out of that little room, so, obviously, the body could not have been lying where it was found on the floor. There must be some place in the room where it could be hidden. I deduced a curtain and a recess behind it. Davidson dragged the body there, and later, after drawing attention to himself in the box, he dragged it out again before finally leaving the Hall. It was one of his best moves. He is a clever fellow!’
But in Poirot’s green eyes I read unmistakably the unspoken remark: ‘But not quite so clever as Hercule Poirot!’
2 The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan
‘The Jewel Robbery at the Grand Metropolitan’ was first published as ‘The Curious Disappearance of the Opalsen Pearls’ in The Sketch, 14 March 1923.
‘Poirot,’ I said, ‘a change of air would do you good.’
‘You think so, mon ami?’
‘I am sure of it.’
‘Eh – eh?’ said my friend, smiling. ‘It is all arranged, then?’
‘You will come?’
‘Where do you propose to take me?’
‘Brighton. As a matter of fact, a friend of mine in the City put me on to a very good thing, and – well, I have money to burn, as the saying goes. I think a weekend at the Grand Metropolitan would do us all the good in the world.’
‘Thank you, I accept most gratefully. You have the good heart to think of an old man. And the good heart, it is in the end worth all the little grey cells. Yes, yes, I who speak to you am in danger of forgetting that sometimes.’
I did not relish the implication. I fancy that Poirot is sometimes a little inclined to underestimate my mental capacities. But his pleasure was so evident that I put my slight annoyance aside.
‘Then, that’s all right,’ I said hastily.
Saturday evening saw us dining at the Grand Metropolitan in the midst of a gay throng. All the world and his wife seemed to be at Brighton. The dresses were marvellous, and the jewels – worn sometimes with more love of display than good taste – were something magnificent.
‘Hein, it is a good sight, this!’ murmured Poirot. ‘This is the home of the Profiteer, is it not so, Hastings?’
‘Supposed to be,’ I replied. ‘But we’ll hope they aren’t all tarred with the Profiteering brush.’
Poirot gazed round him placidly.
‘The sight of so many jewels makes me wish I had turned my brains to crime, instead of to its detection. What a magnificent opportunity for some thief of distinction! Regard, Hastings, that stout woman by the pillar. She is, as you would say, plastered with gems.’
I followed his eyes.
‘Why,’ I exclaimed, ‘it’s Mrs Opalsen.’
‘You know her?’
‘Slightly. Her husband is a rich stockbroker who made a fortune in the recent oil boom.’
After dinner we ran across the Opalsens in the lounge, and I introduced Poirot to them. We chatted for a few minutes, and ended by having our coffee together.
Poirot said a few words in praise of some of the costlier gems displayed on the lady’s ample bosom, and she brightened up at once.
‘It’s a perfect hobby of mine, Mr Poirot. I just love jewellery. Ed knows my weakness, and every time things go well he brings me something new. You are interested in precious stones?’
‘I have had a good deal to do with them one time and another, madame. My profession has brought me into contact with some of the most famous jewels in the world.’
He went on to narrate, with discreet pseudonyms, the story of the historic jewels of a reigning house, and Mrs Opalsen listened with bated breath.
‘There now,’ she exclaimed, as he ended. ‘If it isn’t just like a play! You know, I’ve got some pearls of my own that have a history attached to them. I believe it’s supposed to be one of the finest necklaces in the world – the pearls are so beautifully matched and so perfect in colour. I declare I really must run up and get it!’
‘Oh, madame,’ protested Poirot, ‘you are too amiable. Pray do not derange yourself!’
‘Oh, but I’d like to show it to you.’
The buxom dame waddled across to the lift briskly enough. Her husband, who had been talking to me, looked at Poirot inquiringly.
‘Madame your wife is so amiable as to insist on showing me her pearl necklace,’ explained the latter.
‘Oh, the pearls!’ Opalsen smiled in a satisfied fashion. ‘Well, they are worth seeing. Cost a pretty penny too! Still, the money’s there all right; I could get what I paid for them any day – perhaps more. May have to, too, if things go on as they are now. Money’s confoundedly tight in the City. All this infernal EPD.’ He rambled on, launching into technicalities where I could not follow him.
He was interrupted by a small page-boy who approached him and murmured something