Название | Dirty Little Secret |
---|---|
Автор произведения | Jon Stock |
Жанр | Шпионские детективы |
Серия | |
Издательство | Шпионские детективы |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007457175 |
‘And we still don’t know any more about Dhar’s last movements in UK waters?’ the PM asked.
‘We’ve got Sentinel and Sentry cover, they’re combing the entire area,’ said the Joint Chief of Staff. ‘So far, just the one abandoned trawler and three dead crew. A few minutes ago we picked up the acoustic profile of a Russian Akula-class submarine off the coast of Ireland, south-east of Cork, heading out to sea. It might have been part of Dhar’s original exit strategy, but I’m not sure how keen the Russians would be to help him, given he failed to attack the Georgian generals. I’m afraid Salim Dhar seems to have vanished into thin air.’
4
Dhar sat against the rocks, watching through narrowed eyes as the man descended towards him. The noise of the yellow Sea King helicopter was deafening, the downcurrent from its blades instilling a sudden panic in him. It took all of his self-control to stay where he was, pinned to the ground like quarry beneath a hovering hawk. His instinct was to run, along the foreshore, into the sea, anywhere. The helicopter brought back too many memories: his hasty departure from the Atlas Mountains, the unnecessary killing of the Berber messenger.
The winch man was almost with him now, spinning on the rope like a dangling spider. He had a luminous orange stretcher under one arm and his feet were out to the side, to protect himself from the cliff face. Dhar checked for the handgun in his pocket. Earlier, he had dragged the Russian back to the boat and ordered him to remove his outer clothing. Then he had shot him, a double tap to the forehead and a prayer for the thousands of Muslim brothers slain by the SVR in the Caucasus. Struggling with his injured leg, he had climbed out of his flying suit and put on the Russian’s jacket and bloodied trousers, watched by his hollow stare.
If the dead Russian had seemed to disapprove of Dhar’s new outfit, his distorted features had formed a smirk when he had reached for the vodka bottle and, for the first time in his life, tasted alcohol. He had closed his eyes as the liquid burnt against the back of his throat. You who believe, intoxicants and games of chance are repugnant acts – Satan’s doing. Allah would forgive him, would understand how important it was that his rescuers thought he was drunk. It was only drinking from the grape that was haraam, wasn’t it? And hadn’t the caliph Haroun Al-Rashid occasionally indulged?
Dhar sat perfectly still now as the winch man touched down beside him, unhooked the stretcher and leant in close to his face. The alcohol’s alien effects made Dhar’s head spin when he closed his eyes. He hoped that his breath carried its sinful traces. Why hadn’t he thrown the half-empty bottle away, instead of slipping it into his inside pocket?
‘Can you hear me?’ the winch man asked, checking for vital signs. Dhar had decided that unconsciousness was the most credible state after a drunken cliff fall. The winch man had seen the bloodstains on his leg, the ripped trousers and the dark bruising below, and was now checking the wound. Tentatively he pulled back the material and spoke into his helmet mike.
Dhar couldn’t catch the exact words, but he heard something about an incoming tide. Five minutes later his head was whirling like a dervish as the stretcher lifted into the sky. It was a relief when he was finally eased in through the side door of the Sea King. Then, after slipping his arms free of the stretcher straps, he was on his feet and pointing the gun at the winch man and his colleague.
‘Remove your helmets,’ Dhar said, glancing up towards the cockpit. He had intended to shoot them both, but something made him change his mind. He hoped it wasn’t the vodka. The two men exchanged nervous glances and looked back at Dhar. Did they doubt him? Dhar felt another wave of panic, and raised the gun to their heads.
‘Remove your helmets!’ he barked.
It would be so much easier if they were dead, he thought. Without hesitating, the men unfastened their helmets and dropped them to the deck. Dhar motioned at the open door and they edged towards it. Had they realised who he was?
He watched as the winch man stood with his legs bent, head down, like a nervous child on a high diving board. The helicopter had arced out across the sea after picking up Dhar, and was heading towards the shore again. They would be over land in a few minutes. The winch man held onto the side, bent his legs further, and this time he was gone, dropping away in the darkness with a fading scream. The second man glanced at Dhar, at his gun, then he jumped too.
5
Lakshmi stood in the window, looking out across the Solent. It was well past midnight, and Marchant was still on his phone, pacing about at the far end of the beach, close to where a line of perimeter fenceposts waded into the water like determined bathers. A solitary yacht was heading into Portsmouth under engine, sails down, navigation lights on. Her body was beginning to ache, a cramplike pain tightening her limbs. She told herself it was her wrist, but she knew it wasn’t.
Her imminent departure from the CIA was timely. She and Marchant would have more chance of making a go of things if one of them was in the real world, where people were straightforward and honest, and used the regular mail rather than brush passes to communicate. A year earlier, they had circled each other like wild animals in Rabat, where she had been sent to keep an eye on him. Everyone had thought Marchant was crazy to believe that Dhar would show up in Morocco, but the renegade MI6 officer had been proved right.
She still didn’t fully understand why he had ended up in a Russian fighter jet with Dhar, but she believed him when he said a far worse disaster had been averted. And she had assisted him, in her own small way. She was glad she had done that, even if it had triggered something she hoped was behind her.
She went over to the bed and wrapped herself in a blanket, trying to stop the shiver that had set in. She thought again about the Soho restaurant where she had helped the Russians lift Marchant in a firefight. One of them, dead eyes beneath a black balaclava, had raised a machine gun to her head. She would have been killed if it hadn’t been for Marchant, who had screamed at him not to shoot. A stray bullet had already shattered her wrist.
She closed her eyes, trying to put out of her mind the paramedic who had turned up within minutes of the shooting. He had just been doing his job, a routine medical injection for trauma as she had slumped on the floor of the restaurant in agony.
The pain had dissipated within seconds, replaced by a surge of liquid pleasure that had spread out from her body like nectar. Time had begun to slip, too, taking her back three years to when she had been a medical student at Georgetown University. Her life had moved on since then.
She stared at the old wall of the Fort, tracing the lumps and cracks in its whitewashed surface. It would be only a matter of hours before she would be taken from here and flown back to Langley to be dismissed. Spiro would know that she could have done more to stop the Russians, that she had disobeyed orders. Her father would be disappointed, her mother relieved. They had always wanted her to be a doctor, but her father had recently begun to take pride in her work – not that he could boast about it to his Indian friends in Reston. ‘Government business’ was all he was allowed to say.
Wiping her nose, she noticed a voicemail message on her phone. It was Spiro, and he wasn’t ringing to fire her. After the message had finished, she got up from the bed, walked over to the deep-set window and called Spiro back. The blanket was still around her shoulders.
‘Do I have a choice?’ she asked, watching Marchant on the beach below, trying to ignore a rising nausea.
‘You’re an American, of course you have a choice. This isn’t India, for Christ’s sake.’
‘In that case, it’s a no.’
‘Listen, if it’s not you, we’ll get someone else. It’s as simple as that. I wasn’t sure how you’d feel about another woman getting up close and personal with Marchant.’
‘What