Название | Betjeman’s Best British Churches |
---|---|
Автор произведения | Richard Surman |
Жанр | Архитектура |
Серия | |
Издательство | Архитектура |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007416882 |
Who wears a Hatt or Spurr or turns a Bell
Or by unskilful handling spoils a Peal,
Shall Sixpense pay for every single Crime
’Twill make him careful ’gainst another time.
Let all in Love and Friendship hither come,
Whilst the shrill Treble calls to Thundering Tom,
And since bells are our modest Recreation
Let’s Rise and Ring and Fall to Admiration.
Many country towers have six bells. Not all these bells are medieval. Most were cast in the 17th, 18th or 19th centuries when change-ringing was becoming a country exercise. And the older bells will have been re-cast during that time, to bring them into tune with the new ones. They are likely to have been again re-cast in modern times, and the most ancient inscription preserved and welded on to the re-cast bell. Most counties have elaborately produced monographs about their church bells. The older bells have beautiful lettering sometimes, as at Somerby, and South Somercotes in Lincolnshire, where they are inscribed with initial letters decorated with figures so that they look like illuminated initials from old manuscripts interpreted in relief on metal. The English love for Our Lady survived in inscriptions on church bells long after the Reformation, as did the use of Latin. Many 18th- and even early 19th-century bells have Latin inscriptions. A rich collection of varied dates may be seen by struggling about on the wooden cage in which the bells hang among the bat-droppings in the tower.
Many local customs survive in the use of bells. In some places a curfew is rung every evening; in others a bell is rung at five in the morning during Lent. Fanciful legends have grown up about why they are rung, but their origins can generally be traced to the divine offices. The passing bell is rung differently from district to district. Sometimes the years of the deceased are tolled, sometimes the ringing is three strokes in succession followed by a pause. There are instances of the survival of prayers for the departed where the bell is tolled as soon as the news of the death of a parishioner reaches the incumbent.
Who has heard a muffled peal and remained unmoved? Leather bags are tied to one side of the clapper and the bells ring alternately loud and soft, the soft being an echo, as though in the next world, of the music we hear on earth.
I make no apology for writing so much about church bells. They ring through our literature, as they do over our meadows and roofs and few remaining elms. Some may hate them for their melancholy, but they dislike them chiefly, I think, because they are reminders of Eternity. In an age of faith they were messengers of consolation.
The bells are rung down, the ting-tang will ring for five minutes, and now is the time to go into Church.
The Interior Today
As we sit in a back pew of the nave with the rest of the congregation – the front pews are reserved for those who never come to church – most objects which catch the eye are Victorian. What we see of the present age is cheap and sparse. The thick wires clamped on to the old outside wall, which make the church look as though the vicar had put it on the telephone, are an indication without that electric light has lately been introduced. The position of the lights destroys the effect of the old mouldings on arches and columns. It is a light too harsh and bright for an old building, and the few remaining delicate textures on stone and walls are destroyed by the dazzling floodlights fixed in reflectors from the roof, and a couple of spotlights behind the chancel arch which throw their full radiance on the brass altar vases and on the vicar when he marches up to give the blessing. At sermon time, in a winter evensong, the lights are switched off, and the strip reading-lamp on the pulpit throws up the vicar’s chin and eyebrows so that he looks like Grock. A further disfigurement introduced by electrical engineers is a collection of meters, pipes and fuses on one of the walls.1 If a church must be lit with electricity – which is in any case preferable to gas, which streaks the walls – the advice of Sir Ninian Comper might well be taken. This is to have as many bulbs as possible of as low power as possible, so that they do not dazzle the eye when they hang from the roof and walls. Candles are the perfect lighting for an old church, and oil light is also effective. The mystery of an old church, however small the building, is preserved by irregularly placed clusters of low-powered bulbs which light service books but leave the roof in comparative darkness. The chancel should not be strongly lit, for this makes the church look small, and all too rarely are chancel and altar worthy of a brilliant light. I have hardly ever seen an electrically lit church where this method has been employed, and we may assume that the one in which we are sitting is either floodlit or strung with blinding pendants whose bulbs are covered by ‘temporary’ shades reminiscent of a Government office.
1 I have even seen electric heaters hung at intervals along the gallery of an 18th-century church and half-way up the columns of a medieval nave.
Other modern adornments are best seen in daylight, and it is in daylight that we will imagine the rest of the church. The ‘children’s corner’ in front of the side altar, with its pale reproductions of water-colours by Margaret W. Tarrant, the powder-blue hangings and unstained oak kneelers, the side altar itself, too small in relation to the aisle window above it, the pale stained-glass figure of St George with plenty of clear glass round it (Diocesan Advisory Committees do not like exclusion of daylight) or the anaemic stained-glass soldier in khaki – these are likely to be the only recent additions to the church, excepting a few mural tablets in oak or Hopton Wood stone, much too small in comparison with the 18th-century ones, dotted about on the walls and giving them the appearance of a stamp album; these, thank goodness, are the only damage our age will have felt empowered to do.
The Interior in 1860
In those richer days when a British passport was respected throughout the world, when ‘carriage folk’ existed and there was a smell of straw and stable in town streets and bobbing tenants at lodge gates in the country, when it was unusual to boast of disbelief in God and when ‘Chapel’ was connected with ‘trade’ and ‘Church’ with ‘gentry’, when there were many people in villages who had never seen a train nor left their parish, when old farm-workers still wore smocks, when town slums were newer and even more horrible, when people had orchids in their conservatories and geraniums and lobelias in the trim beds beside their gravel walks, when stained glass was brownish-green and when things that shone were considered beautiful, whether they were pink granite, brass, pitchpine, mahogany or encaustic tiles, when the rector was second only to the squire, when doctors were ‘apothecaries’ and lawyers ‘attorneys’, when Parliament was a club, when shops competed for custom, when the servants went to church in the evening, when there were family prayers and basement kitchens – in those days God seemed to have created the universe and to have sent His Son to redeem the world, and there was a church parade to worship Him on those shining Sunday mornings we read of in Charlotte M. Yonge’s novels and feel in Trollope and see in the drawings in Punch. Then it was that the money pouring in from our empire was spent in restoring old churches and in building bold and handsome new ones in crowded areas and exclusive suburbs, in seaside towns and dockland settlements. They were built by the rich and given to the poor: ‘All Seats in this Church are Free.’ Let us now see this church we have been describing as it was in the late 1860s, shining after its restoration.
Changed indeed it is, for even the aisles are crowded and the prevailing colours of clothes are black, dark blue and purple. The gentlemen are in frock coats and lean forward into their top hats for a moment’s prayer, while the lesser men are in black broad-cloth and sit with folded arms awaiting the rector. He comes in after his curate and they sit at desks facing each other on either side of the chancel steps. Both wear surplices: the Rector’s is long and flowing and he has a black scarf round his shoulders: so has the curate, but his surplice is shorter and he wears a cassock underneath, for, if the truth be told, the curate is ‘higher’ than the rector and would have no objection to wearing a coloured stole and seeing a couple of candles lit on the altar for Holy Communion. But this would cause grave scandal to the parishioners, who fear idolatry. Those who sit in the pews in the aisles where the