Название | Belgarath the Sorcerer and Polgara the Sorceress: 2-Book Collection |
---|---|
Автор произведения | David Eddings |
Жанр | Героическая фантастика |
Серия | |
Издательство | Героическая фантастика |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780008121761 |
It was naturally Belzedar who noticed it. I wonder how everything might have turned out if he hadn’t. ‘What is that strange jewel, Master?’ he asked. Better far that his tongue had fallen out before he asked that fatal question.
‘This Orb?’ Aldur replied, holding it up for all of us to see. ‘In it lies the fate of the world.’ It was then for the first time that I noticed that the stone seemed to have a faint blue flicker deep inside of it. It was, as I think I’ve mentioned before, polished by a thousand years or more of our Master’s touch, and it was now, as Belzedar had so astutely noticed, more a jewel than a piece of plain, country rock.
‘How can so small an object be so important, Master?’ Belzedar asked. That’s another question I wish he’d never thought of. If he’d just been able to let it drop, none of what’s happened would have happened, and he wouldn’t be in his present situation. Despite all of our training, there are some questions better left unanswered.
Unfortunately, our Master had a habit of answering questions, and so things came out that might better have been left buried. If they had, I might not currently be carrying a load of guilt which I’m not really strong enough to bear. I’d rather carry a mountain than carry what I did to Belzedar. Garion might understand that, but I’m fairly sure none of the rest of my savage family would. Regrets? Yes, of course I have regrets. I’ve got regrets stacked up behind me at least as far as from here to the moon. But we don’t die from regret, do we? We might squirm a little, but we don’t die.
And our Master smiled at my brother Belzedar, and the Orb grew brighter. I seemed to see images flickering dimly within it. ‘Herein lies the past,’ our Master told us, ‘and the present, and the future, also. This is but a small part of the virtue of the Orb. With it may man – or earth herself – be healed or destroyed. Whatsoever man or God would do, though it be beyond even the power of the Will and the Word, with this Orb may it come to pass.’
‘Truly a wondrous thing, Master,’ Belzedar said, looking a bit puzzled, ‘but still I fail to understand. The jewel is fair, certainly, but in fine it is yet but a stone.’
‘The Orb hath revealed the future unto me, my son,’ our Master replied sadly. ‘It shall be the cause of much contention and great suffering and vast destruction. Its power reaches from where it now lies to blow out the lives of men yet unborn as easily as thou wouldst snuff out a candle.’
‘It’s an evil thing then, Master,’ I said, and Belsambar and Belmakor agreed.
‘Destroy it, Master,’ Belsambar pleaded, ‘before it can bring its evil into the world.’
‘That may not be,’ our Master replied.
‘Blessed be the wisdom of Aldur,’ Belzedar said, his eyes glittering strangely. ‘With us to aid him, our Master may wield this wondrous jewel for good instead of ill. It would be monstrous to destroy so precious a thing.’ Now that I look back at everything that’s happened, I suppose I shouldn’t really blame Belzedar for his unholy interest in the Orb. It was a part of something that absolutely had to happen. I shouldn’t blame him for it – but I do.
‘I tell ye, my sons,’ our Master continued, ‘I would not destroy the Orb even were it possible. Ye have all just returned from looking at the world in its childhood and at man in his infancy. All living things must grow or they will die. Through this jewel shall the world be changed and man shall achieve that state for which he was made. The Orb is not of itself evil. Evil is a thing which lieth only in the hearts and minds of men – and of Gods also.’ And then our Master fell silent, and he sighed, and we went away and left him in his sad communion with the Orb.
We saw little of our Master in the centuries which followed. Alone in his tower he continued his study of the Orb, and he learned much from it, I think. We were all saddened by his absence, and our work had little joy in it.
I think it was about twenty centuries after I came to serve my Master when a stranger came into the Vale. He was beautiful as no being I have ever seen, and he walked as if his foot spurned the earth.
As was customary, we went out to greet him.
‘I would speak with thy Master Aldur,’ he told us, and we knew that we were in the presence of a God.
As the eldest, I stepped forward. ‘I shall tell my Master you have come,’ I said politely. I wasn’t certain which God he was, but something about this over-pretty stranger didn’t sit very well with me.
‘That is not needful, Belgarath,’ he told me in a tone that irritated me even more than his manner. ‘My brother knows I am here. Convey me to his tower.’
I turned and led the way without trusting myself to answer.
When we reached the tower, the stranger looked me full in the face. ‘A bit of advice for thee, Belgarath,’ he said, ‘by way of thanks for thy service. Seek not to rise above thyself. It is not thy place to approve or to disapprove of me. For thy sake, I hope that when next we meet, thou wilt remember this instruction and behave in a more seemly manner.’ His eyes seemed to bore directly into me, and his voice chilled me.
But, because I was still who I was and not even the two thousand years and more I had lived in the Vale had entirely put the wild, rebellious boy in me to sleep, I answered him somewhat tartly. ‘Thank you for the advice,’ I told him. ‘Will you require anything else?’ It wasn’t up to me to tell him where the door was or how to open it. I waited, watching hopefully for some hint of confusion.
‘Thou art pert, Belgarath,’ he observed. ‘Perhaps one day I shall give myself leisure to instruct thee in proper behavior and customary respect.’
‘I’m always eager to learn,’ I replied. As you can see, Torak and I got off on the wrong foot almost immediately. You’ll notice that I’d deduced his identity by now.
He turned and gestured, and the stone door of the tower opened. Then he went inside.
We never knew exactly what passed between our Master and his brother. They spoke together for hours, then a summer storm broke above our heads, so we were forced to take shelter and thus missed Torak’s departure.
When the storm had cleared, our Master called us to him, and we went up into his tower. He sat at the table where he had labored so long over the Orb. There was a great sadness in his face, and my heart wept to see it. There was also a reddened mark on his cheek that I didn’t understand.
But Belzedar saw what I hadn’t almost at once. ‘Master!’ he said with a note of panic in his voice, ‘where is the jewel? Where is the Orb of power?’ I wish I’d paid closer attention to the sound of his voice. I might have been able to avert a lot of things if I had.
‘Torak, my brother, hath taken it away with him,’ our Master replied, and his voice had almost the sound of weeping in it.
‘Quickly!’ Belzedar exclaimed. ‘We must pursue him and reclaim the Orb before he escapes us! We are many, and he is but one!’
‘He is a God, my son,’ Aldur said. ‘Numbers mean nothing to him.’
‘But, Master,’ Belzedar said desperately, ‘we must reclaim the Orb! It must be returned to us!’ And I still didn’t realize what was going on in Belzedar’s mind. My brains must have been asleep.
‘How did thy brother obtain thine Orb from thee, Master?’ Beltira asked.
‘Torak conceived a desire for the jewel,’ Aldur said, ‘and he besought me that I should give it to him. When I would not, he smote me and took the Orb and ran.’
That did it! Though the jewel was wondrous, it was still only a stone. The fact that Torak had struck my Master, however,