Возвращение Черного Отряда. Суровые времена. Тьма. Глен Кук

имевших такую же задачу. Этот человек, покинув свой отряд, присоединился к тем, кто с появлением светящихся шаров побежал к стене. Отряд чужаков мог намеренно показаться нам, чтобы этот человек незаметно отделился в суматохе.

      Я продолжал разглядывать приведенного. Он был гуннитом, причем на редкость крепкого сложения. Возможно, много работал над этим. Да и дерзости ему явно было не занимать.

      – Что-то необычное? – спросил я.

      Похоже, дядюшку Доя здорово заинтересовал этот тип.

      – На нем клеймо Кади.

      Я даже опешил. Ах, ну да. Книга из катакомб… Кади – местное либо альтернативное имя Кины. Чего-чего, а имен у нее хватает.

      – Что-то я не вижу никакого клейма. Покажи.

      У дядюшки Доя сузились глаза, и после долгого раздраженного вздоха он сказал:

      – Даже сейчас ты не желаешь явить свою сущность, Солдат Тьмы?

      – Даже сейчас я не понимаю, что ты мелешь! Осточертели такие разговоры! – Хотя у меня уже зрела догадка. – Вместо того чтобы сопеть, да пыхтеть, да загадочно хрюкать, сказал бы что-нибудь понятное! Давай допустим, что я – ровно то, чем выгляжу, и при всем желании не могу вызвать молнию с неба, чтобы расчесала тебя на пробор. Кто этот тип? И кем ты считаешь меня? Давай, дядюшка, выкладывай!

      – Он раб Кади.

      С этими словами дядюшка Дой уставился на меня, словно подначивая: неужто и теперь не поймешь? Говорить подробнее не пожелал.

      Для меня сказанное не значило ничего. Но я человек не суеверный. Он что, всерьез считает, что у его языка хватит сил пробудить от вечного сна эту дьяволицу?

      – Ох и крутая же стерва эта Кина, – сказал я Одноглазому. – Если даже у дядюшки полные штаны… Ты! Имя у тебя есть?

      – Я Синдху. Из штаба воительницы, которую вы называете Госпожой. Послан оценить ситуацию в городе.

      Я смотрел в его бесстрастные, как у ящерицы, глаза, и он не отводил взгляда.

      – Звучит правдоподобно. – Ну, это разве что для доверчивых младенческих ушей. – Госпожа? Та самая, что была Лейтенантом в Черном Отряде?

      – Та самая Госпожа. Ей улыбнулась богиня.

      – Связной, что ли? – спросил я дядюшку. – Правда, что ли, от Госпожи?

      – Так утверждает этот человек. Но на самом деле он шпион туга. Да не изреки правды, коль можешь солгать.

      – Дядюшка! Друг ты мой душевный! Мне, тебе и Старику надо бы спокойно посидеть и побеседовать вот на этом самом языке! Как полагаешь?

      Дядюшка Дой что-то пробурчал. Возможно, нечто осмысленное.

      – Туга да не изречет правды, коль может солгать, – ухмыльнулся Синдху.

      Этот субъект казался мне насквозь фальшивым.

      – Гоблин! Найди ему место, пусть поспит. – Я сменил язык. – И глаз с него не спускай.

      – У меня и без того работы выше головы.

      – Ну приставь кого-нибудь. Очень уж мне не нравится этот тип. И не понравится до утра. Бедой от него пахнет.

      – И не мелкой, – согласился Одноглазый.

      – А почему бы нам просто не скинуть со стены его волосатую задницу?

      Вот до чего порой доходит прагматичность Гоблина.

      – Я