Детский остров. Кир Булычев

лишь твое душевное состояние!

      Но Вероника не слушала добрую директрису. Она рухнула на кровать и залилась горькими слезами.

* * *

      Комиссар Милодар внимательно слушал рассказ директрисы. Он поднялся, подошел к окну и стал вглядываться в озерную даль, затянутую мелким дождем.

      – И что же заставило вас не поверить девушке? – спросил он наконец.

      – Как вы догадались, что я не поверила?

      – Иначе зачем вам ночью бегать по острову?

      – Тьетенкин, – согласилась директриса. – То есть разумно с вашей стороны. Я не до конца поверила девушке. Потому что я просила врача усилить наблюдение за этим ребенком…

      – Сколько ребенку лет?

      – Семнадцать по земному счету. Но мы не знаем, сколько по ее счету.

      – Надо бы раньше выпускать ваших птенчиков на волю! Они застаиваются в гнездышке.

      – О, я вас понимаю! Но есть указание ИнтерГпола задерживать пребывание сирот на Детском острове до последней крайности. Сироты должны быть идентифицированы.

      – Как? – удивился комиссар.

      – Это есть русское слово! – гордо сказала директриса, которой не всегда легко давались очень длинные русские слова.

      – Ну да, конечно, – согласился комиссар. – А я уж было решил, что чукотское.

      Директриса не оценила юмора и продолжала свой рассказ:

      – Рапорт врача сообщил, что душевное состояние Вероники остается напряженным. Что ей свойственны резкие перепады настроений.

      – Может быть, это возрастное? – спросил комиссар.

      – Нет, доктор полагает, что это связано с активным романом. Что он либо существует, либо почти существует.

      – Что говорят воспитанницы?

      – Они буквально заворожены тем, что у Вероники происходит роман с самым настоящим таинственным мертвецом.

      – Они в это верят?

      – Все без исключения!

      – И не шокированы этим?

      – Наоборот, комиссар. У нас особенный контингент сирот. Они чувствуют себя мизерабль.

      – Это по-фински?

      – Нет, это название романа французского писателя Виктора Гюго.

      – Вы хотите сказать, что они верят Веронике назло вам, госпожа Аалтонен?

      – Нет, не мне, – твердо возразила директриса. – А вам, господин комиссар. Всей бесчеловечной системе, которая заточила на острове детей, и без того лишенных родительской ласки.

      Директриса смахнула случайную слезинку. Комиссару стало неловко, будто это он придумал такую жуткую долю для детишек.

      – Продолжайте, – отрезал он.

      Директриса пожала плечами, и комиссар понял, что душой она остается на стороне сироток и потому ее пора менять: при таком эмоциональном состоянии руководителя колонии недолго и до беды. Под грубой, массивной, широкоскулой, белоглазой оболочкой директрисы трепетало слишком чувствительное сердце. Если та же Вероника окажется опасной, директриса может закрыть на это глаза из жалости к девушке. К сожалению,