Повиливая миром. Татьяна Краснова

выбежать из переулка и внезапно упереться в канал – дальше только по темной зеленой воде. Не умеешь – вернись, повтори свой урок. Налево, направо, calle[6], sottoportego[7]… Быстрее, быстрее, почти бегом – и вдруг вот она, громадная, блестящая, звенящая, шумная как порт – площадь святого Марка, центр мира, «самая прекрасная гостиная Европы»… Голуби, вспышки фотокамер, толпа туристов, собор – серый снаружи, тускло-золотой изнутри. Мир тебе, Марк… Часы бьют, колокола звенят, кричат чайки, лавки блестят стеклом и золотом, яркие игрушки, дорогущий кофе у Флориана, серебряные гребенки гондол пляшут на воде…

      …и снова переулок, и снова мост, и тихая, пустынная набережная маленького канала, и старушка лет ста пятидесяти в древней шляпке с вуалью выгуливает на тоненькой цепочке траченого молью кролика… И ты притормаживаешь, чтобы еще раз оглянуться на странную даму, а там уже нет ни ее, ни кролика…Конечно нет, ты все это выдумал, беги, беги дальше…

      Или вот что. Поезжай домой и вернись зимой. Глухой зимой после Рождества, когда в городе пусто и холодно, когда утром приходит такой туман, что корабли идут только по Большому каналу перекликаясь и радарами нащупывая дорогу в непроницаемой пелене, когда шаги в узком calle слышны одиноко и гулко, а под утро над городом плывет этот ни с чем не сравнимый звук: гудок Венецианской сирены, и в город входит вода.

      Тогда, на этих пустых площадях, внезапно ставших дном моря, ты встретишь всех, кого любил когда-то, кого потерял и не найдешь уже никогда.

      Такого свойство этого места…

      Впрочем, не будем грустить.

      Переберем свои цветные четки, вспомним любимое, бестолковое, смешное и грустное.

* * *

      Остановка вапоретто[8].

      06.45. То есть, без пятнадцати семь утра.

      На остановке мы вдвоем, я и синьора средних лет в шляпке и перчатках.

      Я застаю синьору в непростой момент жизни: она мечется по плавучей пристани из угла в угол, и мое появление воспринимает как благодать: пришел собеседник!

      – Что там написано на табло? – спрашивает синьора. – Все в порядке, 5.2 будет через пять минут.

      – Вы уверены? О Боже. Нет, он не придет. Я чувствую. Какое торменто[9]! Боже. Он не придет, я знаю! Я знаю! Бесполезно ждать его! О Боже!

      – Синьора, вот он!

      – Нет, это не он. Это что-то другое! О мое сердце…

      5.2 мирно швартуется на пристани. Синьора внезапно и полностью успокаивается.

      – Естественно, это 5.2-ой! – и мне, укоризненно: – Не стоило так нервничать!

* * *

      Сосед из гетто.

      Знаю его двадцать лет.

      Двадцать лет раскланиваемся на улице, жмем руки друг другу на мессе.

      Вчера, интимным шепотом на выходе из храма:

      – А в Сан-Марко? Синьора бывала в Сан-Марко? Это огромная базилика на самой большой площади…

      В глазах – сумасшедшая надежда. А вдруг – нет? Вдруг он будет первым, кто отведет меня, кто покажет…

* * *

      Муж

6

Calle (итал.) – тропинка.

7

Sottoportego (итал.) – крытая улица в Венеции.

8

Вапоретто (итал. Vaporetto) – маршрутный теплоход, главный вид общественного транспорта в островной Венеции.

9

Торменто (итал. Tormento) – мучение, мука.