Клуб любительниц грязных книг. Лизи Харрисон

еще один день на террасе, осуждая мамаш, разрешающих своим дочерям носить чересчур откровенные бикини.

      – Приветствую, – сказал мужчина, находившийся в гараже Глории.

      Он круговыми движениями смывал пену с капота своего клюквенно-красного «Астон Мартина», в углу рта он сжимал сигарету. Его седые, но по-мальчишески густые волосы были всклокочены, а кожа была бронзовой от загара. Он выглядел как истинный мачо из старых голливудских фильмов, несмотря на то что в гараже играла песня Барбары Стрейзанд «Stoney End».

      – Мистер Голден?

      Он выпрямился и расправил складки на одежде:

      – Зовите меня просто Лео.

      Эм Джей с облегчением выдохнула. Она еще не забыла, как назвала Нила Кёртисом, и была счастлива, что в этот раз не ошиблась.

      – Я ваша соседка Эм Джей.

      – Я уже догадался.

      В темно-синих глазах Лео запрыгали веселые огоньки, и он так крепко пожал ее руку, словно они были знакомы тысячу лет. Затем, указывая сигаретой на выскальзывающую из потной ладони Эм Джей бутылку, он поинтересовался, не нужен ли ей стакан.

      – Водка для вас с Глорией. От нас с Дэном. Спасибо, что не арестовали нас. – Она нервно хихикнула. Но почему? Эм Джей была взрослой, уверенной в себе женщиной, а Лео как минимум семьдесят лет. Тем не менее она смутилась, когда их взгляды встретились.

      Она отошла на полшага назад.

      – Дэн вернул шезлонг? Сегодня утром, прежде чем уехать на встречу? Не то чтобы он работал по субботам. Он не работает. Обычно… В любом случае он будет дома в три. Потом мы едем за диваном. – Окончательно смутившись, Эм Джей замотала головой.

      Зачем она все это рассказывает? Она ведет себя как школьница, тайно влюбленная в учителя. Даже Лолита так не нервничала.

      – Знаешь, кого ты мне напоминаешь? – спросил Лео. – Уменьшенную копию Эль Макферсон. Не могу сказать, что у тебя низкий рост…

      Телефон Лео зазвонил. Он быстро взглянул на экран и снова переключился на Эм Джей, которая мечтала, чтобы на ней была менее откровенная одежда: длинное платье и сандалии «Birkenstock» вместо джинсовых шорт и короткой футболки, открывающей ее плоский живот.

      – Глория дома?

      – Она будет ровно через… – он посмотрел на телефон, – четыре минуты и шесть секунд.

      – Уверены? Я могу вернуться чуть позже.

      Лео ухмыльнулся, как будто вспомнил шутку:

      – Конечно уверен. Эта женщина предупреждает меня за пять минут о своем приезде уже пятьдесят лет. Стоит поторопиться, если мы хотим…

      – Хотим что?

      Лео подошел к вырезанной из картона полноразмерной копии Марлона Брандо и извлек пачку сигарет «American Spirit», которая была спрятана за розочкой на лацкане смокинга.

      Он прикурил две сигареты и одну из них предложил Эм Джей.

      Хотя Эм Джей не курила, она взяла сигарету, чтобы хоть чем-то занять руки.

      – Скажи мне, Эм Джей, ты актриса?

      – Нет. Но совершенно очевидно, что ваша жена играла в кино.

      Она указала на заднюю стену гаража, на которой ровными рядами висело несколько десятков портретов