Название | Ну ты, мужик, попал… |
---|---|
Автор произведения | Лиана Белая |
Жанр | Космическая фантастика |
Серия | |
Издательство | Космическая фантастика |
Год выпуска | 2019 |
isbn |
– Блииин! Что мы сделали!!! – вскрикнули парни в один голос.
– Он же нас обоих одной левой зашибет – добавил Гена.
– Я не понял, в меня будто кто-то вселился! – пробормотал Артем.
– Ага…
Тем временем надсмотрщик отошел от удивления и вытаращил глаза на ребят.
– Ногитаньи богилат!3
Видя, что здоровый мужик не нападает, Генка осмелел.
– Я не понял, что ты говоришь, но так издеваться над людьми – это ниже всякой низости! – он указал на рабочего с кровавым рубцом на спине и нахмурил брови.
Синюшный мужчина все также стоял молча и уныло смотрел на своего защитника. Остальные рабочие тоже молча ждали своей очереди сдать корзины. Они не выказывали даже удивления. Заметно было, что все едва держались на ногах.
Надсмотрщик, взглянув на рабочего, затем на ребят, нажал на какую-то кнопку на своем жилете и поговорил с кем-то. Как только из его жилета прозвучало последнее слово, на его жестоком лице появилась заискивающая гримаса.
– Покульоти, купитьи павильо!4
Бугай поставил корзину на платформу, отдал брикет рабочему и продолжил принимать корзины. Гена с Тёмой не знали, что им делать. Они сбежали бы подобру – поздорову, но не знали, куда бежать и что за опасности ждут их в джунглях? Судя по реакции надсмотрщика, их приняли за кого-то важного, и парни решили посмотреть, что будет дальше? Ждать пришлось не долго. Не успели все рабочие сдать свои корзины, как появилась странная груда железа на колесах. Ребята не могли эту кучу металлолома назвать машиной, но все же она ехала, громыхая на всю округу. Подобие машины остановилась рядом с последней хижиной и с нее спустился еще один черноволосый громила. На лице этого можно было заметить начатки интеллекта, но оно выражало бесконечную брезгливость ко всему, что его окружало, и злость. Но когда он увидел непрошенных гостей, то расплылся в подобострастной улыбке.
– Отьон богилат покиньи фанульо?5
Ребята смотрели на прибывшего и ничего не могли ответить. Они видели, что вопрос обращен к ним и не хотели дразнить этого злобного верзилу, но и ответить не могли. Затем Гена повернулся к Тёме.
– Слышь, чувак, ты не догадываешься, о чем он?
– Понятия не имею! Но я бы не стал с этими связываться, будь моя воля – тихо ответил Тёма.
– Отьон богилат гпольи, ло птомие фальетьи6.
Он необычно ловко для своей комплекции вскочил на свою тарахтелку и через минуту вернулся с легкими наушниками с микрофоном. Суперсовременные гладкие наушники странно смотрелись на его огромной, грубой ладони. Казалось, что он сможет сломать их одним мизинцем. Видно было, что здоровяк это понимает. Он осторожно протянул ребятам наушники и показал жестом, чтобы гости надели их. Как только парни сделали это, они вдруг ясно разобрали слова приехавшего
3
Боги без машины!
4
Сейчас, господин, исправлю
5
Юные боги хотели бы чего-нибудь?
6
Юные боги глухие. Сейчас исправим.