Название | Memoirs of Louis XIV and His Court and of the Regency. Volume 11 |
---|---|
Автор произведения | Louis Saint-Simon |
Жанр | Биографии и Мемуары |
Серия | |
Издательство | Биографии и Мемуары |
Год выпуска | 0 |
isbn |
At other times when he came from Saint-Cloud, the King, on arriving at the table, asked for a plate for Monsieur, or asked him if he would dine. If he refused, he went away a moment after, and there was no mention of a seat; if he accepted, the King asked for a plate for him. The table was square, he placed himself at one end, his back to the cabinet. Then the Grand Chamberlain (or the first gentleman of the chamber) gave him drink and plates, taking them from him as he finished with them, exactly as he served the King; but Monsieur received all this attention with strongly marked politeness. When he dined thus with the King he much enlivened the conversation. The King ordinarily spoke little at table unless some family favourite was near. It was the same at hid rising. Ladies scarcely ever were seen at these little dinners.
I have, however, seen the Marechale de la Mothe, who came in because she had been used to do so as governess to the children of France, and who received a seat, because she was a Duchess. Grand dinners were very rare, and only took place on grand occasions, and then ladies were present.
Upon leaving the table the King immediately entered his cabinet. That was the time for distinguished people to speak to him. He stopped at the door a moment to listen, then entered; very rarely did any one follow him, never without asking him for permission to do so; and for this few had the courage. If followed he placed himself in the embrasure of the window nearest to the door of the cabinet, which immediately closed of itself, and which you were obliged to open yourself on quitting the King. This also was the time for the bastards and the valets.
The King amused himself by feeding his dogs, and remained with them more or less time, then asked for his wardrobe, changed before the very few distinguished people it pleased the first gentleman of the chamber to admit there, and immediately went out by the back stairs into the court of marble to get into his coach. From the bottom of that staircase to the coach, any one spoke to him who wished.
The King was fond of air, and when deprived of it his health suffered; he had headaches and vapours caused by the undue use he had formerly made of perfumes, so that for many years he could not endure any, except the odour of orange flowers; therefore if you had to approach anywhere near him you did well not to carry them.
As he was but little sensitive to heat or cold, or even to rain, the weather was seldom sufficiently bad to prevent his going abroad. He went out for three objects: stag-hunting, once or more each week; shooting in his parks (and no man handled a gun with more grace or skill), once or twice each week; and walking in his gardens for exercise, and to see his workmen. Sometimes he made picnics with ladies, in the forest at Marly or at Fontainebleau, and in this last place, promenades with all the Court around the canal, which was a magnificent spectacle. Nobody followed him in his other promenades but those who held principal offices, except at Versailles or in the gardens of Trianon. Marly had a privilege unknown to the other places. On going out from the chateau, the King said aloud, "Your hats, gentlemen," and immediately courtiers, officers of the guard, everybody, in fact, covered their heads, as he would have been much displeased had they not done so; and this lasted all the promenade, that is four or five hours in summer, or in other seasons, when he dined early at Versailles to go and walk at Marly, and not sleep there.
The stag-hunting parties were on an extensive scale. At Fontainebleau every one went who wished; elsewhere only those were allowed to go who had obtained the permission once for all, and those who had obtained leave to wear the justau-corps, which was a blue uniform with silver and gold lace, lined with red. The King did not like too many people at these parties. He did not care for you to go if you were not fond of the chase. He thought that ridiculous, and never bore ill-will to those who stopped away altogether.
It was the same with the play-table, which he liked to see always well frequented—with high stakes—in the saloon at Marly, for lansquenet and other games. He amused himself at Fontainebleau during bad weather by seeing good players at tennis, in which he had formerly excelled; and at Marly by seeing mall played, in which he had also been skilful. Sometimes when there was no council, he would make presents of stuff, or of silverware, or jewels, to the ladies, by means of a lottery, for the tickets of which they paid nothing. Madame de Maintenon drew lots with the others, and almost always gave at once what she gained. The King took no ticket.
Upon returning home from walks or drives, anybody, as I have said, might speak to the King from the moment he left his coach till he reached the foot of his staircase. He changed his dress again, and rested in his cabinet an hour or more, then went to Madame de Maintenon's, and on the way any one who wished might speak to him.
At ten o'clock his supper was served. The captain of the guard announced this to him. A quarter of an hour after the King came to supper, and from the antechamber of Madame de Maintenon to the table—again, any one spoke to him who wished. This supper was always on a grand scale, the royal household (that is, the sons and daughters of France) at table, and a large number of courtiers and ladies present, sitting or standing, and on the evening before the journey to Marly all those ladies who wished to take part in it. That was called presenting yourself for Marly. Men asked in the morning, simply saying to the King, "Sire, Marly." In later years the King grew tired of this, and a valet wrote up in the gallery the names of those who asked. The ladies continued to present themselves.
After supper the King stood some moments, his back to the balustrade of the foot of his bed, encircled by all his Court; then, with bows to the ladies, passed into his cabinet, where, on arriving, he gave his orders.
He passed a little less than an hour there, seated in an armchair, with his legitimate children and bastards, his grandchildren, legitimate and otherwise, and their husbands or wives. Monsieur in another armchair; the Princesses upon stools, Monseigneur and all the other Princes standing.
The King, wishing to retire, went and fed his dogs; then said good night, passed into his chamber to the 'ruelle' of his bed, where he said his prayers, as in the morning, then undressed. He said good night with an inclination of the head, and whilst everybody was leaving the room stood at the corner of the mantelpiece, where he gave the order to the colonel of the guards alone. Then commenced what was called the 'petit coucher', at which only the specially privileged remained. That was short. They did not leave until be got into bed. It was a moment to speak to him. Then all left if they saw any one buckle to the King. For ten or twelve years before he died the 'petit coucher' ceased, in consequence of a long attack of gout be had had; so that the Court was finished at the rising from supper.
On medicine days, which occurred about once a month, the King remained in bed, then heard mass. The royal household came to see him for a moment, and Madame de Maintenon seated herself in the armchair at the head of his bed. The King dined in bed about three o'clock, everybody being allowed to enter the room, then rose, and the privileged alone remained. He passed afterwards into his cabinet, where he held a council, and afterwards went, as usual, to Madame de Maintenon's and supped at ten o'clock, according to custom.
During all his life, the King failed only once in his attendance at mass, It was with the army, during a forced march; he missed no fast day, unless really indisposed. Some days before Lent, he publicly declared that he should be very much displeased if any one ate meat or gave it to others, under any pretext. He ordered the grand prevot to look to this, and report all cases of disobedience. But no one dared to disobey his commands, for they would soon have found out the cost. They extended even to Paris, where the lieutenant of police kept watch and reported. For twelve or fifteen years he had himself not observed Lent, however. At church he was very respectful. During his mass everybody was obliged to kneel at the Sanctus, and to remain so until after the communion of the priest; and if he heard the least noise, or saw anybody talking during the mass, he was much displeased. He took the communion five times a year, in the collar of the Order, band, and cloak. On Holy Thursday, he served the poor at dinner; at the mass he said his chaplet (he knew no more), always kneeling, except at the Gospel.
He was always clad in dresses more or less brown, lightly embroidered, but never at the edges, sometimes with nothing but a gold