Многие лица одной улицы. Лев Виленский

подозрительный во всех отношениях… Кто знает, каким взглядом смотрела на него нестарая еще госпожа Палмер? У любого, словившего этот взгляд, обывателя, он не вызывал сомнений – Файнгольд сожительствует с Палмер, ну и, скорее всего, не отказывает в интимной близости и нежной сиротке Элизабет. По городу поползли зловещие слухи. Масла в огонь подлил тот факт, что Шломо везде и всюду появлялся с госпожой Палмер, а его супруга «на люди» не показывалась вовсе. Таким образом, возможное принятие христианства и подозрение в миссионерской деятельности черным пятном легло на узкие плечи ребе Шломо Файнгольда.

      Примечания

      1

      Речь идет о полном завоевании Израильского царства ассирийским царем Саргоном II в 722 году до н.э

      2

      С самого начала (лат.)

      3

      Хевронские ворота (араб.)

      4

      «Вчера-позавчера» (ивр.)

      5

      Перекресток иксов (ивр.)

      6

      Имя Аленби носит сегодня другая иерусалимская площадь, о которой мы расскажем в одной из следующих глав книги

      7

      Темплеры – немецкие колонисты-протестанты, основной идеей которых было построение Храма (Темпль) для того, чтобы Иисус Христос как можно скорее явился. Храм этот должен был быть духовным, и строить его надлежало путем заселения Земли Израиля. В этом немецкие темплеры удивительным образом сходились с религиозными сионистами.