Уильям Грин и Книга Иоллая. Вусал Гаджиев

закрыл тот участок стола, на котором на куске ткани лежала маленькая горсть то ли зеленого порошка, то ли измельченной травы. Что бы это ни было, его не было видно за спиной Роджера.

      Дверь кабинета открыла миссис Филипс.

      – Сколько вам нужно времени? – спросила она, стоя за порогом и внимательно вглядываясь во взволнованное лицо Роджера.

      – Мне? – Роджер почувствовал, что в горле пересохло, – Три минуты.

      Миссис Филипс удовлетворенно кивнула головой и закрыла дверь.

      – Стой там, – обратился Роджер к грызуну.

      Затем он осторожно взял большими и указательными пальцами обеих рук за противоположные стороны ткани, и содержимое ее полностью вытряхнул в графин с водой, находящийся на столе. Зеленый порошок тут же растворился в воде, при этом, не поменяв цвета воды. Роджер торопливо убрал кусок ткани обратно во внутренний карман пиджака. Затем он взял рюкзак, присел на одно колено и жестом подозвал грызуна к себе. Смирли послушно прибежал и залез в рюкзак.

      – Молодец, Смирли, – довольно произнес Роджер, – Видит Бог, я не хотел этого, – он перевел взгляд на графин, – Но у меня не было другого выхода. Уильям должен уйти с нами, – шепотом сказал он.

      Роджер закрыл рюкзак и положил его рядом с креслом, на котором сидел. Он медленно подошел к двери и осторожно приложил к ней ухо.

      По ту сторону двери с так же приложенным к двери ухом стояла миссис Филипс. Как только ручка двери заскрипела, миссис Филипс отпряла назад и сделала невозмутимое и скучающее лицо.

      Роджер открыл дверь.

      – Все, – тихо сказал он.

      – Так быстро, – нарочито равнодушно заметила миссис Филипс. Она осторожно заступила за порог и медленно, настороженно озираясь вокруг, прошла к своему креслу.

      Роджер сел на свое место. Он то и дело смотрел на графин.

      – А где она? – вдруг вспомнила миссис Филипс и испуганно взглянула на Роджера.

      – Я выбросил ее, – Роджер посмотрел на окно.

      – Что? – искренне возмутилась миссис Филипс. Она подошла к окну и посмотрела вниз, – Как вы могли? Это же живое существо!

      Роджер удивленно посмотрел на миссис Филипс.

      – Но ведь вы сами хотели, чтобы я поймал ее.

      – Поймали, но не убили, – недовольно проговорила миссис Филипс.

      Роджер не нашелся что ответить. Он был в явном недоумении – вместо слов благодарностей – ноты упрека.

      – Это просто невозможно, – миссис Филипс медленно опустилась на свое место, – Вот так взять и просто выбросить живое существо – уму непостижимо.

      – Хорошо, – Роджер явно был раздражен подобным поведением миссис Филипс, – Я не выбрасывал ее. Я даже не прикасался к вашему окну. Крыса здесь, – он указал на рюкзак.

      Миссис Филипс резко вскочила с кресла.

      – Крыса все еще в кабинете? – испуганно вопросила она.

      – В рюкзаке, – спокойным и довольным голосом уточнил Роджер.

      – Как же так? Вы сказали,