НОВАЯ ЛЕТОПИСЬ КАМЫШИНА. Владимир Георгиевич Брюков

С 1781 г. у. г. Камышлов». [См. Е. М. Поспелов. Географические названия мира: Топонимический словарь: Свыше 5 000 единиц. Отв. Ред. Р. А. Агеева. – М.: «Русские словари», 1998, с. 185].

      С учетом вышесказанного можно с достаточно высокой степенью вероятности предполагать, что речку Камышинку, на которой впоследствии появился город Камышин, некогда жившие здесь тюрко-язычные обитатели могли называть Камышлы. А появившиеся здесь во второй половине XVI века первые русские поселенцы, услышав от местных жителей это татарское название, с помощью уменьшительно-ласкательного русского суффикса «ен» дали этой заросшей камышом небольшой речушке имя «Камышенка».

      Первые русские переселенцы на речке Камышинке

      Кто же первым назвал речку Камышинку Камышинкой, а точнее сказать КамышЕнкой (сначала в ее названии вместе буквы «и» писалось «е» – подробнее об этом читайте ниже)? Очевидно, что первыми русскими, появившимися на берегах Камышенки, были вольные люди – казаки, которые и дали ей имя. Об этом, например, говорится в старой казачьей песне о Ермаке, в которой упоминаются события, относящиеся к концу 70-х и началу 80-х годов XVI века:

      «КАК НА ВОЛГЕ, ДА НА КАМЫШИНКЕ

      Как на Волге,

      Да на Камышинке,

      Казаки живут, люди вольные,

      У казаков

      Был атаманушка,

      Ермаком звали Тимофеевичем.

      Не злата труба

      Вострубила,

      Да она звонко возговорила.

      Возговорил

      Речь Ермак Тимофеевич:

      „Ой вы гой еси, братцы, атаманы казацкие!

      Вы послушайте,

      Да мне думушку пораздумайте:

      Не корыстна у нас шутка зашучена,

      И как нам на то

      Будет ответствовать?

      [Да] во Астрахани нам жить нельзя,

      А на Волге жить -

      Все ворами слыть,

      На Яик идти – переход велик,

      На Москву идти -

      Перехватанным быть,

      Под Казань идти – грозен царь стоит,

      Грозен царь Иван

      Сын Васильевич;

      Он послал на нас рать великую,

      Рать великую

      В сорок тысячей…

      Так пойдемте ж мы в Усолье к Строгановым»

      [См. Песни сибирских казаков, вып. I, Пгр., 1916, стр. 5, № 1.]

      Записали: текст В. Ф. Бедрин, музыку Я. Ф. Бурков в 1900-х годах, в районах Восточной Сибири.

      Вполне очевидно, что эта старая казачья песня в своем окончательном виде сложилась позже описываемых в ней событий. Об этом, например, говорит тот факт, что вместо первоначального и более старого варианта названии речки ‑ «КамышЕнка», в песне используются ее современный аналог «КамышИнка» (заметим, что существует много вариантов этой казачьей песни и в ряде из них встречается старое название речки).

      Вместе с тем, несомненно, что эту песню сочинили на основе древнего устного предания, рассказывающего о реальных фактах, связанных с пребыванием Ермака Тимофеевича на Волге, Дону и Камышенке. Об