Нежеланная. Книга первая. Проклятый атаман. Маша Моран

И волосы цвета пыли, и грязные пальцы, и старую одежонку. Незнакомец всхрапнул ещё раз, повернул голову к окну и сонно почмокал губами. Это же Антип! Главный торговец Пеплиц. Хитрый пройдоха, который всегда был к ней добр. Но Антип ведь отправился за помощью в столицу. Неужто уже вернулся? И когда только успел?! Как это Мельца пропустила такое…

      И вдруг перед глазами мелькнул Хмурый лес. Вот бежит Мельца по холодной земле, а чьи-то пальцы хватают её за подол, тащат за собой. Потные руки срывают платье, шарят по коже. И так мерзко от этого, что хочется плакать. Но Мельца будет плакать потом. Сейчас она будет сражаться.

      Не знала она тогда, что эта битва проиграна ещё до начала. Не знала, как больно будет. Как мучительно. И как страшно.

      Снова всхрапнул Антипка, и воспоминания рассеялись. Покатилась слеза. Лучше бы осталась она там, в Хмуром лесу. Умерла бы, и не было больше ничего. Как теперь жить, помня, что с ней сотворили?..

      Примечания

      1

      Страсть – страдание, несчастье.

      2

      Нарочитый – известный, знатный.

      3

      Кметь – витязь, воин, знатный человек.

      4

      Вой – воин.

      5

      Утый – худой.

      6

      Тать – вор.

      7

      Бусый – серо-дымчатый.

      8

      Полунощь – север.

      9

      Щериться – скалить зубы.

      10

      Буестный – отважный, дерзкий.

      11

      Хоробр – храбрый.

      12

      Грудный – замёрзший.

      13

      Ловище – место для звериной и рыбной охоты.

      14

      Ипат – воевода.

      15

      Исподница – нижняя женская рубашка или юбка. Зд.: рубашка.