Ураган. Книга 1. Потерянный рай. Джеймс Клавелл

Читать онлайн.
Название Ураган. Книга 1. Потерянный рай
Автор произведения Джеймс Клавелл
Жанр Исторические приключения
Серия The Big Book
Издательство Исторические приключения
Год выпуска 1986
isbn 978-5-389-16233-4



Скачать книгу

линиях становилась все хуже и хуже, пока не перестала работать почти совсем. Когда Лочарт был в штаб-квартире компании в Абердине, где он проходил очередной регулярный медосмотр, ему, после восьми часов непрерывных попыток, удалось послать ей телекс. Он отправил его на имя Дункана Мак-Ивера в Тегеран, где она сейчас находилась. В телексе, впрочем, много не скажешь: скоро увидимся, скучаю, люблю…

      Милая моя, теперь уже скоро, а по…

      – Том?

      – А-а… Жан-Люк, что там?

      – Скоро снег пойдет.

      – Да.

      Жан-Люк, узколицый, кареглазый, с крупным галльским носом, был худым, как все пилоты. Каждые шесть месяцев они должны были проходить медосмотр с пристрастием у врачей, для которых избыточный вес не имел оправданий в принципе.

      – Кто в нас стрелял?

      – Я никого не видел, – пожал плечами Лочарт. – А ты?

      – Тоже нет. Надеюсь, какой-нибудь спятивший одиночка. – Жан-Люк в упор посмотрел на него. – В какой-то момент мне показалось, что я снова в Алжире – эти горы от тех не сильно отличаются, – опять в ВВС, опять воюю с феллагами и ФНО[6], будь они прокляты! – Он раздавил окурок каблуком. – Побывал я на одной гражданской войне, мало не показалось. Но у меня тогда хоть были бомбы и пулеметы. Не хочется мне оказаться гражданским, который влип еще в одну и которому не на что больше положиться, кроме как на свое умение быстро сматываться.

      – Это был просто спятивший одиночка.

      – Думаю, Том, нам придется иметь дело с целой прорвой спятивших одиночек. У меня с самого отлета из Франции на душе паршиво. За тот месяц, что нас не было, тут все стало только хуже. Мы-то с тобой на войне побывали, а большинство остальных – нет. Мы беду носом чуем, ты и я, и мой мне говорит, что нам здесь придется очень туго.

      – Да нет, ты просто устал.

      – Это, конечно, верно. А Энди действительно так оптимистично настроен?

      – Очень. Шлет огромный привет, говорит, чтобы не сбавляли обороты!

      Жан-Люк рассмеялся, потом подавил зевок:

      – Мадонна, до чего же есть хочется. Что там Скот приготовил к нашему возвращению?

      – Натянул над ангаром транспарант «ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ».

      – На ужин, mon vieux. На ужин.

      – Скот говорил, он с ребятами из деревни на охоту ходил, так что у него для твоих заботливых рук припасена задняя нога оленя и пара зайцев. Ну и угли для барбекю будут уже готовы.

      У Жан-Люка загорелись глаза.

      – Хорошо. Послушай, я привез бри, чеснок – целый килограмм, – копченый окорок, анчоусы, лук, потом несколько кило макарон, томатное пюре в банках, и жена дала мне новый рецепт от Джанни из Сен-Жана, эт-то просто что-то невероятное. И вино.

      Рот Лочарта наполнился слюной. Кулинария была хобби Жан-Люка, и под настроение он творил у плиты с истинным вдохновением.

      – Я понабрал банок со всем, что только пришло в голову, в «Фортнум и Мейсон» и привез виски. Хей, я соскучился по твоей стряпне.

      И по твоей компании, подумал он. Когда они встретились в Дубае



<p>6</p>

Фронт национального освобождения Алжира.