Название | Storm Force from Navarone |
---|---|
Автор произведения | Sam Llewellyn |
Жанр | Приключения: прочее |
Серия | |
Издательство | Приключения: прочее |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007347827 |
They hit the front over the coast, and flew on, minute after endless minute, until the minutes became hours. The Albemarle swooped and plunged, wings battered by the turbulent upcurrents. By the dark-grey light that crept through the little windows, Mallory looked at his team. Andrea and Miller he took for granted. But the Frenchmen he was not so sure about. He could see the flash of the whites of Jaime’s eyes, the nervous movement of Thierry’s mouth as he chewed his lips from inside. And Hugues, contemplating his hands, hands with heavily-bitten fingernails, locked on his knees. Mallory felt suddenly weary. He had been in too many little metal rooms, watched too many people, wondered too many times how they would shape up when the pressure was on and the lid had blown off…
The Albemarle banked steeply to port, then starboard. Mallory thought there was a new kind of turbulence out there: not just the moil of air masses in collision, but the upward smack of waves of air breaking on sheer faces of rock. He looked round.
The doorway into the cockpit was open. Beyond the windscreen the flannel-coloured clouds separated and wisped away. Suddenly Mallory was looking down a valley whose steep sides rose out of sight on either side. The upper slopes were white with snow. There was a grey village perched up there - up there, above the aeroplane. A couple of yellow lights showed in the gloom. No blackout: Spain, thought Mallory -
A pine tree loomed ahead. It approached at two hundred miles an hour. He saw the pilot’s shoulders move as he hauled on the yoke. The tree was higher than the plane. Hey, thought Mallory, we’re going to hit that -
But the Albemarle roared up and over. Something slapped the deck under his feet. Then the tree was gone, and the aircraft was banking steeply to port, into the next valley.
Mallory got up and closed the door. There were some things it was not necessary to see. Pine trees were, what? A hundred feet high? Maximum. Mallory decided if he was going to be flown into a mountain, he did not want to see the mountain coming.
It went on: the howl of the wind, the bucket of the airframe, the bellow of the engines. Mallory fell asleep.
Next thing he knew the racket was still there, and someone was shaking his shoulder. He felt terrible: head aching, thoughts slow as cold oil. The Albemarle’s bomb-aimer was pushing a cup of tea in his face. Benzedrine, he thought. No. Not yet. This is only the beginning.
He had woken into a different world: the sick-at-the-stomach world of dangerous things about to happen. He badly wanted a cigarette. But there would be no time for cigarettes for a while.
A dim yellow light was burning in the fuselage. Bulky camouflage forms swore and collided, struggling into their parachutes and rounding up equipment.
‘Five minutes,’ said the bomb-aimer with repellent cheerfulness, when he had finished checking the harnesses. ‘Onto the trench.’
‘Trench?’ said Miller.
The bomb-aimer indicated a long slot in the floor of the aircraft. ‘Get on there,’ he said. ‘Stand at ease, one foot either side.’ He pointed at a pair of light bulbs. ‘When the light goes green, shun!
‘Gee, thanks,’ said Miller, and shuffled into position. The first light bulb flicked on: red.
Hugues was behind him. Hugues’ mind would not stay still. It kept flicking back over the past two years, with the weary insistence of a stuck gramophone record. After the SS had done what they had done to his family, he had not cared if he lived or died. Then Lisette had come along. And in Lisette, he had found a new reason for living …
On a night like this, a reason for living was the last thing you needed. Remember what they taught you in school, he thought. Keep it buttoned up. Don’t let anything show -
Lisette. When shall I see you again?
Fear prised his mind apart and climbed in. Fear became terror. His bowels were water, and icy sweat was pouring down him. First, there was the parachute descent, and of course it was possible that the parachute would not open. Then, even if the parachute did open, that big thin man Miller had two boxes balanced in front of him - attached to him, for the love of God! - full of explosives. So they were all dropping out of this plane, six humans and a land mine, in a lump. Jesus. He would be all over the landscape. He would never see Lisette -
Underfoot, he felt a new vibration, like gears winding. The trench opened. The night howled in, black and full of wind. He felt stuck, trapped, cramped by this damned harness, Schmeisser, pack, equipment.
A hand landed on his shoulder. He looked round so fast he almost overbalanced.
It belonged to the big man who did not speak, the bear with the moustache. The big face was impassive. A reflection of the little red bulb swam in each black eye. One of the eyes winked. Jesus, thought Hugues. He knows what I’m thinking. What will he think of me?
But surprisingly, he found that the fear had lessened.
Jaime was not comfortable either, but for different reasons. He had the short legs of the mountaineer. In his mind, he had been tracking their route: up the Valle de Tena, then north, across the Col de Pourtalet. He had walked it himself, first with bales of cigarettes, then with mules bearing arms for the Republican cause in the last days of the Spanish Civil War. He reckoned that now they would be coming down on Colbis. He did not like the feel of the weather out there. Nor did he like the fact that they were flying in cloud down a fifty-degree hillside at two hundred miles an hour. Feet on the ground were safe. Mules were safer. He wanted to get back on the ground, because his legs were aching, straddled over the trench, and he could feel the fear radiating from Thierry, slung about with his radios, straw hat stuffed in his pack, his big face improbably healthy in the red light -
Thierry’s face turned suddenly green.
Shun.
Six pairs of heels crashed together. The static lines ran out and tautened. The hold was empty.
Through the bomb doors the bomb-aimer glimpsed points of yellow light forming a tenuous L. He said into the intercom, ‘All gone.’ The pilot hauled back on the stick, and the clouds intervened. The Albemarle banked steeply and set its nose for Italy.
The ground hit Mallory like a huge, wet hammer. There were lights looping in his eyes as he rolled. A rock made his ears ring. He got rid of the parachute, invisible now in the dark, flattened himself against the ground, and worked the cocking lever of the Schmeisser, taut as an animal at bay. For a moment there was the moan of the wind and the feel of grit on his cheek. Then a voice close at hand said, ‘L’Amiral.’
‘Beaufort’ he said.
There was shouting. Then more lights - a lot of lights, a ridiculous number - in his eyes. He levelled the Schmeisser. The lights wavered away, and someone shouted, ‘Non! Non! L’Amiral Beaufort. Welcome to France, mon officier.’
Unnecessary hands pulled him to his feet. He said, ‘Where are the others?’
‘Safe.’ A flask found his hand. ‘Buvez. Drink. Vive la France!’ He drank. It was brandy. It drilled a hole in the cold and the rain. People were lighting cigarettes. There was a lot unmilitary of noise, several bottles. A dark figure materialised at his side, then another.
Miller’s voice said, ‘Any minute now someone is going to start playing the goddamn accordion.’
‘All here?’ There were grunts from the darkness. There were too many people, too much noise, not enough discipline. ‘Hugues.’
‘Sir.’
‘Tell these people to put the bloody lights out. Where’s Jules?’
There was a conversation in French. Hugues replied, his voice rising, expostulating. ‘Merde,’ he said finally.
‘What is it?’
‘These idiots. These goddamn Trotskyite sons of-’
‘Quick.’ Mallory’s voice brought him up sharp as a