The Yermakov Transfer. Derek Lambert

day, searching for kimberlite, the blue-grey earth that advertises the presence of diamonds.

      After the first month she couldn’t stand up straight. Towards the end of the second, when the wilderness was briefly thawing and she was paddling on raw knees in slush, she was on the point of giving up. One day she reached a spine of hills and gazed down on a plain patched with snow beneath a mauve haze. Idly, she stooped and picked up a handful of mud, straightening up painfully. The mud was blue-grey.

      For a week she and the two young men dug. One bright morning they gazed down the shaft and saw a shiny blue light at the bottom. It was the first diamond chimney in the area and they called it “Blue Flash”.

      Anna Petrovna and Viktor Pavlov met one evening at the White Nights club in Leningrad and fell in love; she unreservedly, he deeply and passionately but with a sliver of calculation in his soul, the chip of ice that never melted.

      The marriage was popular. Such a fusion of talent; such a union of Russian beauty – he with his strong brown face and cap of glossy black hair, she the Siberian with her cool, glittering good looks – the sort of face that beckons from Aeroflot brochures. The wedding was honoured with a photograph in Komsomolskaya Pravda and a story that speculated on the handsome geniuses the couple would produce.

      * * *

      They spent their honeymoon in Siberia beside Lake Baikal – the Holy Sea, the Northern Sea, the Rich Sea. So right for their union with all its bizarre superlatives. Here Genghis Khan once camped in the heart of the territory of Marco Polo, Strogonoff, Yermak, Godunov, Kuchum. The deepest lake in the world, 400 miles long and 50 miles wide in places, filled by 336 rivers and emptied by only one, the Angara. Populated by fresh-water seals, omul and bright green sponges with which peasants clean their pots. Covered in winter by nine-foot deep ice which splits with a crack like thunder, tormented by storms and earthquakes which once, long ago, broke up the Gypsy Steppe on the eastern shore killing 1,300 people in the fissures, geysers and flood waters.

      But today the waters were becalmed with floating islands of blossom like reflections of clouds and the only awesome sight was a ruff of white mountains in the distance.

      They gazed upon it all from a rumpled bed in a guest house at Listvyanka. He very dark and hirsute beside her white body.

      “Viktor Pavlov,” she said, “I love you. I’ll always love you.

      “And I love you, Anna Petrovna, Heroine of the Soviet Union.”

      “Does that bother you?” She stroked his chest, his flat belly, his sex.

      “No, why should it?”

      “It’s bothered other men.…”

      “To hell with other men.”

      “It upset them that I was made a heroine. That I crawled on my hands and knees for two months like some crazy cleaning woman.”

      “It doesn’t bother me. They must have been very weak men.”

      “They were. Stupid men. You’re the strongest man I’ve ever known. I felt your strength the first time we met.” She kissed him. “Like some inner force. Like a secret.”

      “We all have secrets,” he said. “You do – your lovers, your deepest thoughts. Even what you’re thinking when you look out there.” He pointed at a bed of pink blossom drifting past the window. “We even keep secrets from ourselves.”

      She shook her head so that her soft fair hair fell across her face. “I haven’t any secrets. Just the silly ambitions of any girl. A few meaningless men before the right one, the only one.” She pressed herself against him. “What’s your secret, Viktor Pavlov?”

      He didn’t answer.

      She held his arms down on the bed, staring at him with her blue eyes in which he could see sunlight and snow. “You frightened me a little.”

      “I can’t imagine you being frightened of anyone.”

      “Promise me you’ll always be faithful?” She thought about it. “Even when you go with other women – you’ll be faithful?”

      “I’ll always be faithful,” he lied.

      “And there will be other women?”

      “No other women,” he told her, because that wasn’t the nature of his infidelity. I shall betray everything you cherish, he thought. He pressed his face against her firm white breasts.

      “I’m glad,” she said, stroking his hair. “I was trying to be sophisticated. Men going with women and staying faithful to their wives. I wouldn’t like that.”

      “Only you,” he said.

      “We’ll go well together, you and I. We love the same things.”

      “Ah yes,” he said. “The same things.” Thinking that in a way it was true.

      “Viktor?”

      “Yes?”

      “I’m right, aren’t I?”

      He kissed her, fondling her breasts, and, when he was hard again, made love with desperation.

      When they were finished he glanced out of the window and saw a fishing boat drifting by, a breeze catching its sail. There was an illusory permanency about that moment and he always remembered it.

      * * *

      From 1962–67 Viktor Pavlov consolidated his position. He worked hard and became Russia’s leading authority on computers. He was given an apartment on Kutuzovsky Prospect in Moscow fit for a hero and heroine.

      Before they left Leningrad he found, hidden in a bookshop opposite the Gostiny Dvor, a slim booklet printed by the old Yiddish publishers, Der Emes, containing the Hebrew alphabet. He kept it locked in his desk; later he obtained a Hebrew textbook.

      But it was a period of frustration. There were now twelve members of his group of revolutionaries calling themselves the Zealots. But, short of planting bombs and reviving the rabid-Semitism of the Black Years, they found nothing positive to do. Pavlov raged inwardly. Caution, caution! His marriage suffered and Anna, not understanding, not knowing that he was a Jew, found consolation in her work taking her to the jewelled wastes of Siberia.

      It wasn’t until 1967 when, in six days, the Israelis routed the Arabs, and the desire to settle in the Promised Land flamed across the Soviet Union, that the ultimate plan began to take shape in the minds of Viktor Pavlov and the Zealots.

      * * *

      The Jews were on the rampage bombarding authority with appeals. The Presidium of the U.S.S.R. Supreme Soviet, the Secretary-General of the United Nations, the International Red Cross, the Knesset, the Commission on Human Rights, UNO, premiers, editors, enemies, friends.

      Viktor Pavlov who had studied the fluctuating history of Zionism in Russia regarded their efforts with good-natured cynicism.

      The movement pre-dated world Zionism. In 1884, fourteen Jews from Kharkov landed in Jaffa and, even before World War I, most of the forty settlements in Palestine were founded by Russian Jewry.

      When the Bolsheviks came to power in October, 1917, the movement seethed with excitement. But, as always, the excitement was short-lived. On September 1, 1919, the Cheka occupied the offices of the Zionist Central Committee in Leningrad, confiscated all documents and 120,000 roubles, arrested Committee members and banned the Chronicle of Jewish Life. Next day Zionist leaders were arrested in Moscow.

      The harassment subsequently took a zig-zag course. Imprisoned Jews were released; others were arrested; seventy-five delegates to a convention in Moscow were accused of counter-revolutionary activities – peroxylin slabs of guncotton were said to have been found in the Zionist Central Committee offices – and thrown into Butirki jail.

      In 1921 the pressure eased. In 1922 it stiffened again. Fifty-one members of the popular wing of the Zionists were arrested and accused of seeking help from reactionary elements ranging