Одиссея Атани Дюбарри. Начало. Маргарита Мартынова

Пусть она и решит, что делать про тебя… Если и она не уговорит месье, то выкинут тебя отсюда… Прям за борт и выкинут… Звать тебя как?

      – Эдгар. Эдгар Косс. – закивал беглец.

      – Боб Кельвин! – сказал тот, протягивая руку.

* * * *

      Выходя от Атани, Эдгар задел кого-то дверью и услышал в ответ гневное шипение.

      – Прошу прощения… – бросил он.

      – Смотреть надо! – процедил гортанный мужской голос.

      – Я же извинился! – передернул плечами Эдгар.

      – А быть аккуратней все равно бы не помешало! – тот потрогал редкую светлую бородку. – Хотя, судя по тому, что вы вот так выходите от дамы среди белого дня…

      Эдгар поморщился.

      – Сэр, это вас не касается, вам не кажется? Я перед вами извинился, чего вы ещё хотите?

      – Любезный, – лорд Хьюстон повел челюстью. – Кто вы такой, чтобы указывать мне, что именно меня касается, а что нет? Идите, куда шли!

      – Вы хотите скандала? – Эдгар напрягся.

      – Я? Увольте! У меня на вас нет лишнего времени, сударь!

      Дверь комнаты Атани внезапно открылась, пожевав губами, она оценила сцену, и растянула губы в деланной улыбке.

      – Ещё раз добрый день милорд! – и серьезно прибавила, мотнув головой. – Эдгар, ещё кое-что! Зайди!

      Оба спорящих джентльмена обменялись ненавидящими взглядами и разошлись.

      – Уф… Ну и местечко тут, я скажу, одни запоминающиеся личности! – выдохнул Эдгар, оказавшись в комнате Атани снова. – Это вообще что за мерзкий тип?

      – Так я тебе о том полчаса пыталась втолковать, – усмехнулась Атани. – Лорд Джон Хьюстон!

      Эдгар обернулся на дверь.

      – Ааа… – протянул он. – Значит, лорд Хьюстон…

      – А то! Я ж тебе говорю – мой горластый сосед через стенку. Джентльмен из разряда «дай Боже, нервишек».

      Эдгар пожевал губами.

      – Когда ты говорила, что он противный тип, я почему-то думал, что ты, как всегда, преувеличиваешь…

      Атани подскочила.

      – Кто?! Я?! Почему, как всегда?!

      – Ну, согласись, я пока не могу вспомнить, чтобы ты оценивала высоко даже куда более приятных джентльменов… – усмехнулся Эдгар.

      – Потому что они меня раздражают своей тупостью. И а этот – своим чванством. Вот и всё…

      – Ладно, теперь верю. Так что ты хотела ещё?

      – Ничего, – просто ответила она. – Я должна была что-то придумать, чтобы вы не сцепились в драке…

      – Атани!

      – Ну, не прям в матросской потасовке, конечно, но все равно… Ах, да! Куртка Боба! Отдай ему, а то я забыла! – она хихикнула. – Меня в ней все уже тут видели, ничем не удивлю!

      …В это же самое время в комнате Кассандры Суронте между нею и братом происходил разговор, отличный по своей направленности и эмоциональному настроению.

      – Ты это нарочно, да? – слегка возмутился Филипп, смотря на девушку сверху вниз.

      Та со вздохом закрыла книгу и подняла голову. Ямочки на ее щеках исчезли.

      – Ты задал вопрос, я тебе