The Diplomat's Wife. Pam Jenoff

Читать онлайн.
Название The Diplomat's Wife
Автор произведения Pam Jenoff
Жанр Историческая литература
Серия
Издательство Историческая литература
Год выпуска 0
isbn 9781472011145



Скачать книгу

several times.” So he didn’t just meet the Frenchwoman, I realize, my heart sinking further. Perhaps she is his girlfriend. Paul continues, “John has been dating one of the women, Collette, long distance since then. Emilie, the other woman, is Collette’s cousin. Collette had to bring Emilie along, or she wouldn’t have been able to see John at all today. They invited me along so Emilie wouldn’t feel awkward. But I’m not interested in her.”

      “Oh?” I study his face, wanting to believe him. “But don’t you need to get back to them?”

      “I’m sure old Johnny can handle two Frenchwomen just fine on his own. And now that you’re here … I never imagined, I mean, I’m so glad …” He hesitates, a faint blush creeping into his cheeks. “Have dinner with me.”

      My breath catches. Is it really possible that Paul wants to spend time with me, not the beautiful Frenchwoman? I open my mouth to accept his invitation, then hesitate. There is nothing I would rather do. But I cannot afford dinner, and I still have nowhere to stay tonight. I need to get to the Red Cross shelter. “I don’t know—”

      “Please,” he pleads. “I’ll have the hotel clerk change your train and ferry tickets. Unless you would rather have that done at your hotel.”

      “No,” I reply quickly. “I—I mean, they only seem to understand French at my hotel. I’m afraid they won’t get it right.” The lie slips out too easily.

      “Then we’ll have it done at mine,” he says decisively. “And grab some chow, I mean, have dinner, while we wait for the tickets.”

      Looking into his eyes, I cannot help myself. I would sooner sleep on the street tonight than leave Paul now. “That would be nice, thank you.”

      “Excellent.” He claps his hands. “Where are you staying? I mean, do you want to go freshen up before dinner?”

      “Th-the Hôtel Dupree,” I fib quickly. I hate lying to Paul, but I cannot bring myself to admit that I was planning to go to the refugee shelter. I glance down at the small satchel that holds everything I own, wondering if it might make him suspicious. But he does not seem to notice. “It’s rather far away, though. Is there a ladies’ room at your hotel where I can freshen up?”

      “Sure.” We start down the street in the direction of the Servicemen’s Hotel. As we walk, I steal glances at him out of the corner of my eye. I am in Paris with Paul. It is almost too much to believe.

      A few minutes later we reach the hotel and cross through the garden. Inside the lobby, Paul points to a hallway leading off to the right. “I passed a ladies’ room over there earlier. I don’t know what shape it’s in. Doesn’t seem to get much use these days. And while you’re doing that, I’m going to check in and get my key. Why don’t you give me your train and ferry tickets? I’ll see about having the front desk change your reservations and book you on the train to Calais for tomorrow morning.”

      “That would be great.” I reach into my bag. As I hand my tickets to him, our fingers touch. We remain still, neither pulling away. Our eyes meet and I recognize in his eyes the same longing look I saw as we left the gardener’s shed that morning. I draw back, my hand trembling.

      Inside the ladies’ room, I plug the sink and turn the left tap. As the basin fills with warm water, I look into the small, cracked mirror above it, horrified at the disheveled figure that stares back at me. If only I could take a bath, put on my other dress before dinner. I turn off the tap, then splash water on my face and smooth my curls as well as I can.

      “Feel better?” Paul asks when I return to the lobby. I nod. “Good. Let’s go.” I follow him out the front door of the hotel to the street. He raises his hand and a taxi pulls up at the curb. “I know a great little bistro in St. Germain,” he explains. I nod, as though familiar with the area. “It’s not fancy, but the food is delicious.” He opens the rear door and gestures for me to get in, then climbs in beside me and closes the door, leaning forward to tell the driver the address.

      The cab lurches forward. “My French is awful,” Paul remarks. He sits back, closer to me than is necessary on the wide seat.

      “Mine, too.” The warmth of his leg against mine is mesmerizing. I force myself to breathe normally, to look out the window. We turn onto a wide thoroughfare lined with elegant shops and cafés. Since arriving in Paris, I’ve been so preoccupied—first by my rush to reach the embassy and later with my panic at not receiving the extension—I barely noticed the city. Now I stare wide-eyed at the magnificent architecture, the elegant shops that line the boulevard. “This is the Champs-Elysées. And that,” Paul says, pointing to the right, “is the Arc de Triomphe.” I follow his hand, taking in the massive stone arch.

      The cab turns left and the arch disappears from view. We start across a bridge and I look back to steal a glimpse of the buildings that line the river. As I turn, my eyes catch Paul’s, locking with his. “It’s beautiful,” I say, my heart fluttering.

      The taxi reaches the far side of the bridge and begins to climb upward through narrow, winding streets. The architecture is different here, the buildings close-set, rustic. A few minutes later, the taxi pulls up to the curb and Paul pays the driver. He slides across the seat and opens the door, moving away from me. Don’t, I want to cry out, instantly missing his warmth. He holds out his arm to me. “Shall we?”

      I hesitate. I could have ridden around the city taking in the beautiful views all night. Reluctantly, I reach out and wrap my hand around his forearm, feeling the warmth of his skin through his shirt. Paul leads me to a bistro with wide-paned windows and a simple wood sign in front that reads Henryk’s. Inside, the dimly lit restaurant is overcrowded and warm. A dozen or so tables, covered in red-checked cloths, fill the room to capacity. The aroma of something garlicky hangs in the air, making my stomach growl.

      I hang back behind Paul, overwhelmed by the noisy room. A few times during the war, I sat in one of the cafés that ringed the market square in Kraków with Alek and the others during a meeting. But I have never been to a proper restaurant. Staring at the fine plates and wineglasses, my mind flashes back to the café by the Servicemen’s Hotel earlier today. I can almost hear the tray of dishes crashing to the ground.

      Suddenly, a burly man with a mustache rushes forward to greet us. “Ah, Monsieur Paul!” he exclaims, taking Paul’s hand and pumping it.

      Paul steps aside so that I am no longer behind him. “Henryk, this is my friend, Marta.” Friend. My heart sinks. “Marta, this is Henryk.”

      Henryk steps forward and plants a kiss on each of my cheeks. “Welcome, beautiful lady!” Caught off guard by his effusive greeting, I forget to be nervous. Henryk leads us to the only empty table, close to the front window, then lights the half-melted candle that sits in the center. “Monsieur Paul comes to see me whenever he is in Paris.” Henryk’s English, though heavily accented, is slow enough to understand. “But he has never brought a ladyfriend to my restaurant,” he adds as he pulls out my chair. I cannot help but smile at this. “Usually he come alone, with a book. I tell him this is no good for the digestion. I bring you wine.” He hustles off toward the kitchen.

      Paul sits down across from me and unfolds his napkin. I watch him nervously. I have walked with Paul, even spent the night beside him. But sitting face-to-face with him like this feels intimate, intense. I unfold the napkin as he has done, hoping he does not notice my nervousness. “The restaurant has been in Henryk’s family for four generations,” he explains. “But he closed it during the occupation, rather than serve the Germans.” His leg bumps mine under the table. “Sorry,” he mumbles, a faint blush creeping up his neck. He’s anxious, too, I realize suddenly. It is hard to imagine anyone being nervous around me, but the thought is strangely comforting.

      “What books?” I ask, eager to break the tension. He cocks his head, not understanding. “Henryk said you usually come with a book.”

      “Oh, that.” He smiles sheepishly. “I like to read. Hemingway, Steinbeck.” Now it is my turn to cock my head. “Those are American authors, although some of Hemingway’s books are set in Europe.