Название | That Hideous Strength |
---|---|
Автор произведения | C. S. Lewis |
Жанр | Классическая проза |
Серия | |
Издательство | Классическая проза |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007332274 |
The smoke which our imaginary observer might have seen to the east of Edgestow would have indicated the train in which Jane Studdock was progressing slowly towards the village of St Anne’s. Edgestow itself, for those who had reached it from London, had all the appearance of a terminus; but if you looked about you, you might see presently, in a bay, a little train of two or three coaches and a tank engine–a train that sizzled and exuded steam from beneath the foot-boards and in which most of the passengers seemed to know one another. On some days, instead of the third coach, there might be a horse-box, and on the platform there would be hampers containing dead rabbits or live poultry, and men in brown bowler hats and gaiters, and perhaps a terrier or a sheepdog that seemed to be used to travelling. In this train, which started at half-past one, Jane jerked and rattled along an embankment whence she looked down through some bare branches and some branches freckled with red and yellow leaves into Bragdon Wood itself and thence through the cutting and over the level crossing at Bragdon Camp and along the edge of Brawl Park (the great house was just visible at one point) and so to the first stop at Duke’s Eaton. Here, as at Woolham and Cure Hardy and Fourstones, the train settled back, when it stopped, with a little jerk and something like a sigh. And then there would be a noise of milk cans rolling and coarse boots treading on the platform and after that a pause which seemed to last long, during which the autumn sunlight grew warm on the window pane and smells of wood and field from beyond the tiny station floated in and seemed to claim the railway as part of the land. Passengers got in and out of her carriage at every stop; apple-faced men, and women with elastic-side boots and imitation fruit on their hats, and schoolboys. Jane hardly noticed them: for though she was theoretically an extreme democrat, no social class save her own had yet become a reality to her in any place except the printed page. And in between the stations things flitted past, so isolated from their context that each seemed to promise some unearthly happiness if one could but have descended from the train at that very moment to seize it: a house backed with a group of haystacks and wide brown fields about it, two aged horses standing head to tail, a little orchard with washing hanging on a line, and a rabbit staring at the train, whose two eyes looked like the dots, and his ears like the uprights, of a double exclamation mark. At quarter-past two she came to St Anne’s, which was the real terminus of the branch, and the end of everything. The air struck her as cold and tonic when she left the station.
Although the train had been chugging and wheezing up-hill for the latter half of her journey, there was still a climb to be done on foot, for St Anne’s is one of those villages perched on a hilltop which are commoner in Ireland than in England, and the station is some way from the village. A winding road between high banks led her up to it. As soon as she had passed the church she turned left, as she had been instructed, at the Saxon Cross. There were no houses on her left–only a row of beech trees and unfenced ploughland falling steeply away, and beyond that the timbered midland plain spreading as far as she could see and blue in the distance. She was on the highest ground in all that region. Presently, she came to a high wall on her right that seemed to run on for a great way: there was a door in it and beside the door an old iron bell-pull. A kind of flatness of spirit was on her. She felt sure she had come on a fool’s errand; nevertheless she rang. When the jangling noise had ceased there followed a silence so long, and in that upland place so chilly, that Jane began to wonder whether the house were inhabited. Then, just as she was debating whether to ring again or to turn away, she heard the noise of someone’s feet approaching briskly on the inside of the wall.
Meanwhile Lord Feverstone’s car had long since arrived at Belbury–a florid Edwardian mansion which had been built for a millionaire who admired Versailles. At the sides, it seemed to have sprouted into a widespread outgrowth of newer cement buildings, which housed the Blood Transfusion Office.
Belbury and St Anne’s-on-the-Hill
On his way up the wide staircase Mark caught sight of himself and his companion in a mirror. Feverstone looked, as always, master of his clothes, his face, and of the whole situation. The blob of cotton wool on Mark’s upper lip had been blown awry during the journey so that it looked like one-half of a fiercely up-turned false moustache and revealed a patch of blackened blood beneath it. A moment later he found himself in a bigwindowed room with a blazing fire, being introduced to Mr John Wither, Deputy Director of the NICE.
Wither was a white-haired old man with a courtly manner. His face was clean shaven and very large indeed, with watery blue eyes and something rather vague and chaotic about it. He did not appear to be giving them his whole attention and this impression must, I think, have been due to the eyes, for his actual words and gestures were polite to the point of effusiveness. He said it was a great, a very great pleasure, to welcome Mr Studdock among them. It added to the deep obligations under which Lord Feverstone had already laid him. He hoped they had had an agreeable journey. Mr Wither appeared to be under the impression that they had come by air and, when this was corrected, that they had come from London by train. Then he began enquiring whether Mr Studdock found his quarters perfectly comfortable and had to be reminded that they had only that moment arrived. ‘I suppose,’ thought Mark, ‘the old chap is trying to put me at my ease.’ In fact, Mr Wither’s conversation was having precisely the opposite effect. Mark wished he would offer him a cigarette. His growing conviction that this man really knew nothing about him and even that all the well-knit schemes and promises of Feverstone were at this moment dissolving into some sort of mist, was extremely uncomfortable. At last he took his courage in both hands and endeavoured to bring Mr Wither to the point by saying that he was still not quite clear in what capacity he would be able to assist the Institute.
‘I assure you, Mr Studdock,’ said the Deputy Director with an unusually far away look in his eye, ‘that you needn’t anticipate the slightest–er–the slightest difficulty on that point. There was never any idea of circumscribing your activities and your general influence on policy, much less your relations with your colleagues and what I might call in general the terms of reference under which you would be collaborating with us, without the fullest possible consideration of your own views and, indeed, your own advice. You will find us, Mr Studdock, if I might express myself in that way, a very happy family.’
‘Oh, don’t misunderstand me, Sir,’ said Mark. ‘I didn’t mean that at all. I only meant that I felt I should like some sort of idea of what exactly I should be doing if I came to you.’
‘Well now, when you speak of coming to us,’ said the Deputy Director, ‘that raises a point on which I hope there is no misunderstanding. I think we all agreed that no question of residence need be raised–I mean, at this stage. We thought, we all thought, that you should be left entirely free to carry on your work wherever you pleased. If you care to live in London or Cambridge–’
‘Edgestow,’ prompted Lord Feverstone.
‘Ah yes, Edgestow,’ here the Deputy Director turned round and addressed Feverstone. ‘I was just explaining to Mr–er–Studdock, and I feel sure you will fully agree with me, that nothing was further from the mind of the Committee than to dictate