Название | The Complete Tommy and Tuppence 5-Book Collection |
---|---|
Автор произведения | Agatha Christie |
Жанр | Приключения: прочее |
Серия | |
Издательство | Приключения: прочее |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007552504 |
‘It’s the truth, miss. I thought maybe as you didn’t know about it.’
‘Albert,’ cried Tuppence, ‘you’re a brick. If it hadn’t been for you we’d have lost her.’
Albert flushed with pleasure at this tribute.
‘There’s no time to lose,’ said Tuppence, crossing the road. ‘I’ve got to stop her. At all costs I must keep her here until –’ She broke off. ‘Albert, there’s a telephone here, isn’t there?’
The boy shook his head.
‘The flats mostly have their own, miss. But there’s a box just round the corner.’
‘Go to it then, at once, and ring up the Ritz Hotel. Ask for Mr Hersheimmer, and when you get him tell him to get Sir James and come at once, as Mrs Vandemeyer is trying to hook it. If you can’t get him, ring up Sir James Peel Edgerton, you’ll find his number in the book, and tell him what’s happening. You won’t forget the names, will you?’
Albert repeated them glibly. ‘You trust to me, miss, it’ll be all right. But what about you? Aren’t you afraid to trust yourself with her?’
‘No, no, that’s all right. But go and telephone. Be quick.’
Drawing a long breath, Tuppence entered the Mansions and ran up to the door of No. 20. How she was to detain Mrs Vandemeyer until the two men arrived, she did not know, but somehow or other it had to be done, and she must accomplish the task single-handed. What had occasioned this precipitate departure? Did Mrs Vandemeyer suspect her?
Speculations were idle. Tuppence pressed the bell firmly. She might learn something from the cook.
Nothing happened and, after waiting some minutes, Tuppence pressed the bell again, keeping her finger on the button for some little while. At last she heard footsteps inside, and a moment later Mrs Vandemeyer herself opened the door. She lifted her eyebrows at the sight of the girl.
‘You?’
‘I had a touch of toothache, ma’am,’ said Tuppence glibly. ‘So thought it better to come home and have a quiet evening.’
Mrs Vandemeyer said nothing, but she drew back and let Tuppence pass into the hall.
‘How unfortunate for you,’ she said coldly. ‘You had better go to bed.’
‘Oh, I shall be all right in the kitchen, ma’am. Cook will –’
‘Cook is out,’ said Mrs Vandemeyer, in a rather disagreeable tone. ‘I sent her out. So you see you had better go to bed.’
Suddenly Tuppence felt afraid. There was a ring in Mrs Vandemeyer’s voice that she did not like at all. Also, the other woman was slowly edging her up the passage. Tuppence turned at bay.
‘I don’t want –’
Then, in a flash, a rim of cold steel touched her temple, and Mrs Vandemeyer’s voice rose cold and menacing:
‘You damned little fool! Do you think I don’t know? No, don’t answer. If you struggle or cry out, I’ll shoot you like a dog.’
The rim of steel pressed a little harder against the girl’s temple.
‘Now then, march,’ went on Mrs Vandemeyer. ‘This way – into my room. In a minute, when I’ve done with you, you’ll go to bed as I told you to. And you’ll sleep – oh yes, my little spy, you’ll sleep all right!’
There was a sort of hideous geniality in the last words which Tuppence did not at all like. For the moment there was nothing to be done, and she walked obediently into Mrs Vandemeyer’s bedroom. The pistol never left her forehead. The room was in a state of wild disorder, clothes were flung about right and left, a suit-case and a hat box, half-packed, stood in the middle of the floor.
Tuppence pulled herself together with an effort. Her voice shook a little, but she spoke out bravely.
‘Come now,’ she said, ‘this is nonsense. You can’t shoot me. Why, everyone in the building would hear the report.’
‘I’d risk that,’ said Mrs Vandemeyer cheerfully. ‘But, as long as you don’t sing out for help, you’re all right – and I don’t think you will. You’re a clever girl. You deceived me all right. I hadn’t a suspicion of you! So I’ve no doubt that you understand perfectly well that this is where I’m on top and you’re underneath. Now then – sit on the bed. Put your hands above your head, and if you value your life don’t move them.’
Tuppence obeyed passively. Her good sense told her that there was nothing else to do but accept the situation. If she shrieked for help there was very little chance of anyone hearing her, whereas there was probably quite a good chance of Mrs Vandemeyer’s shooting her. In the meantime, every minute of delay gained was valuable.
Mrs Vandemeyer laid down the revolver on the edge of the wash-stand within reach of her hand, and, still eyeing Tuppence like a lynx in case the girl should attempt to move, she took a little stoppered bottle from its place on the marble and poured some of its contents into a glass which she filled up with water.
‘What’s that?’ asked Tuppence sharply.
‘Something to make you sleep soundly.’
Tuppence paled a little.
‘Are you going to poison me?’ she asked in a whisper.
‘Perhaps,’ said Mrs Vandemeyer, smiling agreeably.
‘Then I shan’t drink it,’ said Tuppence firmly. ‘I’d much rather be shot. At any rate that would make a row, and someone might hear it. But I won’t be killed off quietly like a lamb.’
Mrs Vandemeyer stamped her foot.
‘Don’t be a little fool! Do you really think I want a hue and cry for murder out after me? If you’ve any sense at all, you’ll realize that poisoning you wouldn’t suit my book at all. It’s a sleeping-draught, that’s all. You’ll wake up tomorrow morning none the worse. I simply don’t want the bother of tying you up and gagging you. That’s the alternative – and you won’t like it, I can tell you! I can be very rough if I choose. So drink this down like a good girl, and you’ll be none the worse for it.’
In her heart of hearts Tuppence believed her. The arguments she had adduced rang true. It was a simple and effective method of getting her out of the way for the time being. Nevertheless, the girl did not take kindly to the idea of being tamely put to sleep without as much as one bid for freedom. She felt that once Mrs Vandemeyer gave them the slip, the last hope of finding Tommy would be gone.
Tuppence was quick in her mental processes. All these reflections passed through her mind in a flash, and she saw where a chance, a very problematic chance, lay, and she determined to risk all in one supreme effort.
Accordingly, she lurched suddenly off the bed and fell on her knees before Mrs Vandemeyer, clutching her skirts frantically.
‘I don’t believe it,’ she moaned. ‘It’s poison – I know it’s poison. Oh, don’t make me drink it’ – her voice rose to a shriek – ‘don’t make me drink it!’
Mrs Vandemeyer, glass in hand, looked down with a curling lip at this sudden collapse.
‘Get up, you little idiot! Don’t go on drivelling there. How you ever had the nerve to play your part as you did I can’t think.’ She stamped her foot. ‘Get up, I say.’
But Tuppence continued to cling and sob, interjecting her sobs with incoherent appeals for mercy. Every minute gained was to the good. Moreover, as she grovelled, she moved imperceptibly nearer to her objective.
Mrs Vandemeyer gave a sharp impatient exclamation, and jerked the girl to her knees.
‘Drink it at once!’ Imperiously she pressed the glass to the girl’s lips.
Tuppence