Название | Behind the Mask: The Life of Vita Sackville-West |
---|---|
Автор произведения | Matthew Dennison |
Жанр | Биографии и Мемуары |
Серия | |
Издательство | Биографии и Мемуары |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007486977 |
The ‘tours’ she led even as quite a young child sealed the imaginative pact Vita made with Knole. She was reluctant and unskilled at making friends, sullen and shy confronted by unknown visitors, hostile and bullying to local children to the extent that ‘none of [them] would come to tea with me except those who … acted as my allies and lieutenants’.64 Knole superseded Clown Archie as her childhood love; perhaps it precluded – or prevented – other intimacies. ‘Vita belonged to Knole,’ Violet Keppel remembered; ‘to the courtyards, gables, galleries; to the prancing sculptured leopards, to the traditions, rites, and splendours. It was a considerable burden for one so young.’65
Unsurprisingly, given her surrounds, while her social instincts faltered, her imagination blossomed: her taste was for adventure. Vita was a scruffy, despotic, busy child. Her inclinations were starkly at odds with late-Victorian ideas about little girls. Victoria did her best. She commissioned elaborate fancy dress costumes, including a tinsel fairy dress, a May queen dress complete with a maypole made from wild flowers, and a flower-encrusted frock intended to transform Vita into a basket of wisteria (Victoria herself had been ‘very much admired’ when she wore a dress of similar design, with added diamonds, to a costume ball in 189766). It was not enough. Neither in appearance nor character would Vita achieve conventional prettiness and all that it implied; Victoria’s diary does not suggest she always troubled to sympathise with the daughter whose nature and instincts were so different from her own. Of a seaside holiday in August 1898, her mother recorded simply: ‘Vita was much impressed by seeing a runaway horse smashing a butcher’s cart.’67 Victoria and Lionel’s presents to Vita that year included a costly tricycle and a balloon. Even Vita’s greedy passion for chocolates and bonbons challenged Victoria’s ideas of appropriate behaviour. Concerned for her daughter’s complexion, and the figure she would later cut in the marriage market, Victoria ‘put away mercilessly what I thought was bad for her’.68
Although she was not aware of it, Vita learnt cruelty from her mother. It was not simply that isolation bred introspection or that Knole itself made Vita a dreamer, uninterested in those outside her gilded cage. Victoria’s exactingness threatened to deprive those closest to her both of autonomy and their sense of themselves. Her unconditional love for her daughter, whose birth she had regarded as a ‘miracle’, an ‘incredible marvel’, ceased with Vita’s babyhood. In time Vita learned to fear the mother whose love was so contrary, ‘so it was really a great relief when she went away’69: she never stopped loving her mother extravagantly. The family name for Victoria, ‘BM’ (Bonne Mama), contained no deliberate irony. ‘I love thee, mother, but thou pain’st me so!/ Thou dost not understand me; it is sad/ When those we love most, understand us least,’ Vita’s Chatterton exclaims in the verse drama she wrote about the doomed poet in 1909.70 Vita wrote the part of Chatterton for herself. Like many who are bullied, she responded by becoming herself a bully. Children invited to Knole to play with Vita were left in little doubt of the value she placed on their companionship.
Vita contributed a less-than-flattering anecdote to a volume of childhood reminiscences published at the height of her literary fame in 1932. It concerned the children of neighbours called Battiscombe, four girls and a boy, and happened at the beginning of the Second Boer War in 1899. Vita befriended the boy, Ralph. ‘The four girls were our victims’, forced to impersonate Boers. Together Vita and Ralph Battiscombe tied the girls to trees, thrashed their legs with nettles and blocked their nostrils with putty.71 Vita dressed for this activity in a khaki suit in which she masqueraded as Sir Redvers Buller, a popular military commander in South Africa and winner of the Victoria Cross. At her mother’s insistence, and much to Vita’s irritation, the suit had a skirt in place of trousers. The girls, she insisted in 1932, enjoyed their ordeal ‘masochistically’. She was equally clear about the sadistic pleasure she derived from her own part in this horseplay. For her seventh birthday that year, according to Victoria’s diary, Vita had received only presents of model soldiers. Within a year her toy box included guns, swords, a bow and arrow, armour and a fort for the soldiers. Seery bought her a cricket set. It ranked alongside her football among her prized possessions. ‘I made a great deal of being hardy, and as like a boy as possible,’ she wrote in 1920.72 She described a Dutch museum full of ‘all kinds of odds and ends: instruments of torture … old carriages’ as ‘a place where one could spend hours’.73 Forgotten were Clown Archie and his fellows. She composed a single poem about a doll. It was written in French in 1909 and called simply ‘La Poupée’. She invested more of herself in her subsequent biography of Joan of Arc. Like Vita, the tomboyish French saint fought her battles in armour and men’s clothing: brave, zealous, uncompromising. ‘One wonders what her feelings were, when for the first time she surveyed her cropped head and moved her legs unencumbered by her red skirt,’ Vita mused.74
Throughout her life Vita would appear easy with the inevitability of inflicting pain. There was a thoughtlessness to much of her cruelty, just as there was to Victoria’s. From Victoria, Vita had learnt that pain and suffering were implicit in the complicated experience of love. ‘Pain holds beauty in a fiery ring/ Much as the wheelwright fits the hissing tyre/ White-hot to wooden wheel,’ she wrote later.75 In a short poem, ‘The Owl’, she admired a similar combination: ‘Such beauty and such cruelty were hers,/ Such silent beauty, taloned with a knife.’76 All the principal relationships of Vita’s life – with her mother, with her husband Harold Nicolson, with Violet Keppel and a host of subsequent lovers, as well as with Knole – included this negotiation between positive and negative. The surprise is that she herself remained highly sensitive and easily wounded.
In keeping with her cruelty and her sensitivity, Vita also retained the habit, learnt in childhood, of secrecy. ‘Secrecy was my passion,’ she confessed.77 She later suggested that the passion for secrecy was the natural state of childhood.78 She avoided punishment as a small child by hiding under the pulpit in Knole’s Chapel, which lay within easy reach of her bedroom; as a teenager she resorted to code for those parts of her diary she meant to be private; later, in order to foil her mother, she wrote her diary entirely in Italian. Secrecy was Vita’s retreat: it inspired neither guilt nor reflection. Instead she excused it on grounds of heredity: ‘it’s a trait I inherit from my family. So I won’t blame myself excessively for it.’79 But while the family she referred to meant Lionel and the Sackvilles, the secretive impulse she developed as a child arose in response to the non-Sackville aspect of her upbringing, Vita’s understanding of her mother’s uncontrolled, unmannerly ‘Spanish’ emotionalism, which frightened and, over time, alienated her and forced her to keep her own counsel. For all her unwitting cruelty, Vita was seldom histrionic. The instinct for concealment, her dislike of ‘scenes’, were legacies of her childhood. As one future lover would remember, ‘She did demand peace and quiet … no rows. Certainly no inquisitiveness …’80
It seems surprising that Vita claimed subsequently that her memories of her childhood were hazy. As early as February 1912, weeks short of her twentieth birthday, she wrote to her future husband