Изобретение Вальса (сборник). Владимир Набоков

шорохи колосьев придорожных,

      за шорохи и теплое дыханье

      всех душ людских, прошедших близ меня…

      Муж

      Всех, сударь, всех? Но вы забыли душу

      того лихого мастера, с которым

      вы встретились, тогда – на эшафоте…

      Прохожий

      Нет, не забыл. Через него-то мир

      открылся мне. Он был ключом – невольно…

      Муж

      Нет, не пойму…

      (Встает.)

                          До ужина работу

      мне кончить надо… Ужин наш – нехитрый…

      Но, может быть…

      Прохожий

              Что ж – я не прочь…

      Муж

                                  Вот ладно!

      (Уходит.)

      Прохожий

      Простите болтуна… Боюсь – докучен

      был мой рассказ…

      Жена

                  Да что вы, сударь, что вы…

      Прохожий

      Никак вы детский чепчик шьете?..

      Жена

      (смеется)

                                              Да.

      Он к Рождеству, пожалуй, пригодится…

      Прохожий

      Как хорошо…

      Жена

                  А вот другой младенец…

      вон там, в саду…

      Прохожий

      (смотрит в окно)

                  А, дедушка… Прекрасный

      старик… Весь серебрится он на солнце.

      Прекрасный… И мечтательное что-то

      в его движеньях есть. Он пропускает

      сквозь пальцы стебель лилии – нагнувшись

      над цветником, – лишь гладит, не срывает,

      и нежною застенчивой улыбкой

      весь озарен…

      Жена

                  Да, лилии он любит, –

      ласкает их и с ними говорит.

      Для них он даже имена придумал, –

      каких-то все маркизов, герцогинь…

      Прохожий

      Как хорошо… Вот он-то, верно, мирно

      свой прожил век, – да, где-нибудь в деревне,

      вдали от бурь гражданских и иных…

      Жена

      Он врачевать умеет… Знает травы

      целебные. Однажды дочку нашу…

      Врывается Джульетта с громким хохотом.

      Джульетта

      Ах, мама, вот умора!..

      Жена

              Что такое?

      Джульетта

      Там… дедушка… корзинка… Ах!..

      (Смеется.)

      Жена

                          Да толком

      ты расскажи…

      Джульетта

              Умора!.. Понимаешь,

      я, мама, шла – вот только что, – шла садом

      за вишнями, – а дедушка увидел,

      весь съежился – и хвать мою корзинку –

      ту, новую, обитую клеенкой

      и уж запачканную соком, – хвать! –

      и как швырнет ее – да прямо