9780887150531. Юлия Рахаева

Уже когда он возвращался обратно, ему встретился Рейн.

      – Вы за мной следите, что ли? – брякнул Юрген.

      – Вы слишком высокого мнения о себе, – ответил Арчибальд.

      Шу пожал плечами и пошёл дальше по коридору.

      – Попросите у шоно личный гер по соседству с ним, – проговорил Рейн.

      – А не слишком ли это нагло? – остановившись, отозвался Шу.

      – Нагло будет, если вы попроситесь прямо в гер шоно.

      – Но что же получается, что специально для меня новый гер возведут? Одно дело для вас, вы посол.

      – В моём гере вы жить не будете. Достаточно моего секретаря.

      – Не больно-то и хотелось. Ладно, я попрошу.

      Уже на выходе из замка Юрген встретился с Олафом. Тот выглядел очень взволнованным и нервно теребил ремешок своей дорожной сумки.

      – А мне господин Рейн говорил, что ты тоже едешь! – обрадовался Найтли, увидев Юргена.

      – Да, – кивнул Шу.

      – А ты в качестве кого?

      – Буду составлять жизнеописание шоносара для нортов.

      – Мне почему-то запретили говорить, что ты знаешь язык сарби. Но ты ведь его знаешь, разве нет?

      – Знаю. Но раз запретили, значит, так нужно. Ты ведь секретарь самого Арчибальда Рейна, должен понимать.

      – Пока я мало что понимаю. И очень волнуюсь.

      – Чего волнуешься?

      – Ну как же! Это такая важная должность. Секретарь посла.

      – Может быть. Но мне кажется, ты в первую очередь будешь ему слугой, уж прости за сравнение.

      – Да нет, всё нормально. Мы действительно едем без слуг. Значит, кто-то должен будет помогать господину Рейну. Почему же не я?

      – Ты его не боишься? – спросил Юрген.

      – Немного, – ответил Олаф. – Он кажется таким важным, таким серьёзным.

      – Помянешь чёрта, он и появится, – пробормотал Шу, увидев Рейна. Он был одет в тёмный дорожный костюм с плащом и чем-то напоминал большую хищную птицу. Следом за ним появился Оташ в сопровождении двух своих людей. Юрген в очередной раз наплевал на этикет и подошёл к шоно.

      – Доброе утро, – с улыбкой поздоровался он.

      – И тебе, – кивнул Оташ.

      – Вон видишь того лохматого парня, который дрожит, как осиновый лист? Это и есть Олаф Найтли.

      – А чего он дрожит?

      – Волнуется.

      – Пусть не волнуется, – сказал Оташ и направился к Рейну. – Я готов ехать.

      – Тогда отправляемся, – кивнул Арчибальд.

      – Ты знаком с самим шоно? – удивился Олаф, когда Юрген вернулся к нему.

      – Мы друзья.

      – Друзья? Ничего себе! С самим шоно! Он такой грозный.

      – Кто грозный? – Шу даже обернулся на Оташа.

      – Шоно. Он выглядит так, будто готов в любой момент направить шоносар на Нэжвилль и завоевать его. Взять всех женщин и детей в плен. А стариков убить.

      – Мы точно об одном и том же человеке говорим?

      – Ну да, я про шоно.

      – И я про шоно. Он вообще не такой. Олаф, откуда ты такое придумал?

      – Хорошо, если придумал. А то я начинаю за тебя беспокоиться.

      II

      Route

      Юрген