Лучшая неделя Мэй. Роушин Мини

образом это всегда успокаивало. Такая красивая вещица, такая нежная. В сотый раз Мэй захотелось узнать, кто же сделал ей этот подарок.

      Она услышала звук поворачивающегося во входной двери ключа. Пэм, точно вовремя, как всегда.

      – Привет, я пришла.

      Голова Пэм появилась из-за кухонной двери.

      – Доброе утро, Мэй. Ужасная погода. – Пэм сняла свой сухой пиджак и повесила его на спинку стула. – Убедись, что ты надежно упакована.

      Мэй улыбнулась.

      – Естественно, остальным же не так повезло, как тебе с твоим водителем.

      Каждое утро муж Пэм, Джек, подвозил ее на работу.

      – И то верно. – Пэм рылась в своей сумке. – Я принесла тебе рецепт лосося, про который рассказывала – изучи его, посмотрим, что ты скажешь.

      – Отлично, спасибо.

      Мэй без энтузиазма планировала на вечер предстоящего воскресенья ужин для Филипа. Он не заслуживал, а вероятно, и не хотел никакого празднования, но она не могла оставить незамеченным его восьмидесятилетие. Скромный ужин, только члены семьи – и Ребекка, которая обычно не нуждалась в приглашении на подобные мероприятия, – и, разумеется, Хильда, тетя Мэй, если та сможет. Хильда была одной из немногих, кому удавалось неплохо ладить со своим зятем.

      Пэм, конечно, тоже будет присутствовать, поскольку поможет готовить ужин. Мэй умела многое, но вот готовка не была ее сильной стороной.

      Она подняла рюкзак.

      – Ну все, я ухожу. Удачи с брюзгой.

      Пэм улыбнулась.

      – Все будет в порядке. Поговорим с тобой завтра.

Бернард

      Он нагнулся, поцеловал Шона в голову – какие шелковистые волосы – и провел тыльной стороной ладони по его небритому подбородку.

      – Не перетрудись сегодня – полегче с количеством слов.

      – Ха-ха. – Шон бросил кусок банана себе в тарелку и потянулся за мандарином. – А ты не забудь купить пармезан. – Он произносил «пар-ме-зааан», что, по секрету, забавляло Бернарда.

      Проходя по тропинке через сад, Бернард заметил Мэй, которая выходила из ворот соседнего дома.

      – Так, мисс О’Каллахан, какую шалость вы замышляете сегодня?

      – Утром – работа в саду, а после обеда – мытье окон: как видишь, никаких шалостей. – Мэй посмотрела на небо. – Знаешь, я думаю, дождь прекращается. Как Шон?

      – Такой же, как всегда – талантливый, эгоистичный и прекрасный, – и все еще влюбленный в меня, хвала небесам. Одинокий Джордж передает привет.

      Мэй улыбнулась.

      – В самом деле?

      – Конечно, скучает по тебе как ненормальный. – Бернард посмотрел на часы. – Ого, мне пора бежать, поболтаем позже. Если вечером ты ничем не занята – не считая, конечно, прогулки с этими твоими животными, – заскакивай на бокал вина. В полвосьмого.

      – Думаю, у меня получится, спасибо, Бернард.

      Еще одна возможность отдохнуть от Филипа; Мэй готова была соглашаться на любые варианты, которые ей предлагались. А ее соседи были приятной компанией, они мило