Роковой сон Спящей красавицы. Мария Очаковская

заявила, что такой Авроры она в жизни не видела. Ее поддержал жиденький тенорок, принадлежавший высокому парню в леопардовом пальто. Тут вперед выкатился шарообразный господин и пригласил всех в ресторан ЦДЛ.

      Однако у самой Авроры уже не осталось сил, чтобы что-то отмечать, веселиться и принимать комплименты:

      – Простите, Маэль, я бы с удовольствием, но не сегодня.

      Тем временем мужчина с гвоздиками, ожидавший ее, встрепенулся и сделал несколько неуверенных шагов ей навстречу:

      – Варвара! Варя! – произнес он через головы людей, пытаясь к ней приблизиться, но не успел, его опередили.

      За мгновение до этого из черного «Майбаха» вынырнул широкоплечий тип и оттеснил всех стоявших. Уверенно, но негрубо, в движениях его чувствовалась профессиональная сноровка, он увлек приму в автомобиль.

      – В другой раз, Маэль, извините. Всем до свидания! – только и успела сказать балерина, исчезая в необъятных недрах авто.

      – Вот так с ней всегда, – разочарованно протянул леопардовый и тотчас напомнил господину, которого назвали Маэль, о его приглашении в ЦДЛ. Тот согласно кивнул, и все двинулись за ним вверх по переулку.

      Примечания

      1

      Но он такой очаровательный, настоящий душка (фр.).

      2

      Название «Вахрушевский музей» вымышленное. Любое сходство, совпадение случайны.

      3

      Первое Главное управление КГБ СССР – структурное подразделение Комитета государственной безопасности, отвечающее за внешнюю разведку, существовало с 1951 по 1991 год.

      4

      Несносный, избалованный ребенок (фр.).

      5

      Отче наш (лат.).

      6

      Французишка (исп. презрит.).

      7

      Древнейший закон, включающий наследственное право.

      8

      Дважды вдова (исп.).

      9

      Традиционное место прогулок в Мадриде.

      10

      1 Гений, дух места (лат.). В римской религии – дух-покровитель того или иного конкретного места.

      11

      Вымышленное имя.

      12

      В данном случае приводится мнение о постановке В. А. Кулакова, искусствоведа, историка музыкального театра.