Сверхновый Иерусалим. Вадим Панов

команды срывались, а пальцы дрожали. И особенно у Адиля, который вообще ничего не видел из машинного отделения и лишь умолял:

      – Толстый, говори!

      – Зачем обнадеживать? – ехидно поинтересовался Кан, с удовольствием измываясь над несчастным механиком.

      – Ты сам упомянул шампанское!

      – Пить захотелось.

      – Сол! – в два голоса взвыли Дженкинс и Дауд. – Сол!!

      Но тот остался невозмутим.

      – Денни, надеюсь, ты изменил курс?

      – Разумеется!

      Приказ бортовому компьютеру капитан отдал сразу, как только Кан заговорил о шампанском.

      – Системники работают на полную, – вставил свое слово Адиль. – Долетим за секунду!

      – Ну, не за секунду, конечно, – протянул Дженкинс, глядя на панель управления. – Полтора часа.

      Но механик его не услышал.

      – Я куплю себе луну, – мечтательно произнес Дауд. – С подземным океаном, разумеется…

      – Из метана? – нервно хохотнул Денни.

      – Да из чего угодно! – отмахнулся Адиль. – Подойдет любой океан, если больше никого не будет. Я куплю луну для себя и стану наслаждаться тишиной.

      – Иногда я буду залетать в гости, – пообещал капитан. – На своей яхте.

      – Межзвездной?

      – Конечно.

      – В любое время, дорогой, только пусть Сол скажет, что не ошибся.

      – Я… – послышался голос толстяка. Дженкинс и Дауд мгновенно смолкли и стало слышно, как где-то далеко урчат на полной мощности системники. Напряжение достигло апогея. Почувствовав это, Кан усмехнулся и радостно поведал: – Я не ошибся!

      – Да! – не сдержался Адиль.

      – На четвертой планете есть атмосфера!

      – Да!

      – И вода!

      – Ура! – это выкрикнул Денни.

      – И растительность!

      – Да! Да!! ДА!!!

      Почти минуту они орали. Просто орали, бездумно наслаждаясь обрушившимся на них счастьем. Дженкинс бил кулаком по подлокотнику кресла и что-то невнятно выкрикивал. Дауд плясал, распевая бессвязную песнь. Сол плакал, но беззвучно, чтобы не услышали друзья. Но плакал, и крупные слезы текли по его щекам. Почти минуту на борту царило радостное безумие, и показалось даже, что «Верная Минни» завихляла по курсу, пританцовывая вместе с экипажем.