Название | Memoirs of Napoleon Bonaparte — Volume 05 |
---|---|
Автор произведения | Louis de Bourrienne |
Жанр | Биографии и Мемуары |
Серия | |
Издательство | Биографии и Мемуары |
Год выпуска | 0 |
isbn |
Within two hours of the time when the divisions commanded by Desaix left San Giuliano I was joyfully surprised by the triumphant return of the army, whose fate, since the morning, had caused me so much anxiety. Never did fortune within so short a time show herself under two such various faces. At two o'clock all denoted the desolation of a defeat, with all its fatal consequences; at five victory was again faithful to the flag of Arcola. Italy was reconquered by a single blow, and the crown of France appeared in the perspective.
At seven in the evening, when I returned with the First Consul to headquarters, he expressed to me his sincere regret for the loss of Desaix, and then he added, "Little Kellerman made a lucky charge. He did it at just the right moment. We are much indebted to him. You see what trifling circumstances decide these affairs."
These few words show that Bonaparte sufficiently appreciated the services of Kellerman. However, when that officer approached the table at which were seated the First Consul and a number of his generals, Bonaparte merely said, "You made a pretty good charge." By way of counter- balancing this cool compliment he turned towards Bessieres, who commanded the horse grenadiers of the Guard, and said, "Bessieres, the Guard has covered itself with glory." Yet the fact is, that the Guard took no part in the charge of Kellerman, who could assemble only 500 heavy cavalry; and with this handful of brave men he cut in two the Austrian column, which had overwhelmed Desaix's division, and had made 6000 prisoners. The Guard did not charge at Marengo until nightfall.
Next day it was reported that Kellerman, in his first feeling of dissatisfaction at the dry congratulation he had received, said to the First Consul, "I have just placed the crown on your head!" I did not hear this, and I cannot vouch for the truth of its having been said. I could only have ascertained that fart through Bonaparte, and of course I could not, with propriety, remind him of a thing which must have been very offensive to him. However, whether true or not, the observation was circulated about, verbally and in writing, and Bonaparte knew it. Hence the small degree of favour shown to Kellerman, who was not made a general of division on the field of battle as a reward for his charge at Marengo.
—[If Savary's story be correct, and he was then aide de camp to Desaix, and Bourrienne acknowledges his account to be the best, the inspiration of the charge did not come from the young Kellerman. Savary says that Desaix sent him to tell Napoleon that he could not delay his attack, and that he must be supported by some cavalry.
Savary was then sent by Napoleon to a spot where he was told he would find Kellerman, to order him to charge in support of Desaix. Desaix and Kellerman were so placed as to be out of sight of each other (Savary, tome i. pp. 279-279). Thiers (tome i, p. 445) follows Savary.
It may here be mentioned that Savary, in his account of the battle, expressly states that he carried the order from Bonaparte to Kellerman to make this charge. He also makes the following observations on the subject:—
After the fall of the Imperial Government some pretended friends of General Kellerman have presumed to claim for him the merit of originating the charge of cavalry. That general, whose share of glory is sufficiently brilliant to gratify his most sanguine wishes, can have no knowledge of so presumptuous a pretension. I the more readily acquit him from the circumstance that, as we were conversing one day respecting that battle, I called to his mind my having brought, to him the First Consul's orders, and he appeared not to have forgotten that fact. I am far from suspecting his friends of the design of lessening the glory of either General Bonaparte or General Desaix; they know as well as myself that theirs are names so respected that they can never be affected by such detractions, and that it would be as vain to dispute the praise due to the Chief who planned the battle was to attempt to depreciate the brilliant share which General Kellerman had in its successful result. I will add to the above a few observations.
"From the position which he occupied General Desaix could not see General Kellerman; he had even desired me to request the First Consul to afford him the support of some cavalry. Neither could General Kellerman, from the point where he was stationed, perceive General Desaix's division; it is even probable that he was not aware of the arrival of that General, who had only joined the army two days before. Both were ignorant of each other's position, which the First Consul was alone acquainted with; he alone could introduce harmony into their movements; he alone could make their efforts respectively conduce to the same object.
"The fate of the battle was decided by Kellerman's bold charge; had it, however, been made previously to General Desaix's attack, in all probability it would have had a quite different result. Kellerman appears to have been convinced of it, since he allowed the Austrian column to cross our field of battle and extend its front beyond that of the troops we had still in line without making the least attempt to impede its progress. The reason of Kellerman's not charging it sooner was that it was too serious a movement, and the consequences of failure would have been irretrievable: that charge, therefore, could only enter into a general combination of plans, to which he was necessarily a stranger" (Memoirs of the Duke of Rovigo, tome i. pp. 218-280).]—
M. Delaforet, the Postmaster-general, sometimes transacted business with the First Consul. The nature of this secret business may easily be guessed at.
—[When. M. Delaforet was replaced soon after this by Lavalette, Napoleon ordered the discontinuance of the practice followed until then of allowing letters to be opened by subordinate officials. This right was restricted, as in England, to the Minister. However bad this practice, it was limited, not extended, in his reign. See Mineval, tome iii. pp. 60-62, and Lavalette, tome ii. p. 10.]—
On the occasion of one of their interviews the First Consul saw a letter from Kellerman to Lasalle, which contained the following passage: "Would you believe, my friend, that Bonaparte has not made me a general of division though I have just placed the crown on his head?" The letter was sealed again and sent to its address; but Bonaparte never forgot its contents.
Whether Kellerman did or did not give the crown of France to the First Consul, it is very certain that on the evening of the battle of Marengo he gave him a supper, of which his famishing staff and the rest of us partook. This was no inconsiderable service in the destitute condition in which we were. We thought ourselves exceeding fortunate in profiting by the precaution of Kellerman, who had procured provisions from one of those pious retreats which are always well supplied, and which soldiers are very glad to fall in with when campaigning. It was the convent del Bosco which on this occasion was laid under contribution; and in return for the abundance of good provisions and wine with which they supplied the commander of the heavy cavalry the holy fathers were allowed a guard to protect them against pillage and the other disastrous concomitants of war.
After supper was over the First Consul dictated to me the bulletin of the battle. When we were alone I said to him, "General, here is a fine victory! You recollect what you said the other day about the pleasure with which you would return to France after striking a grand blow in Italy; surely you must be satisfied now?"—"Yes, Bourrienne, I am satisfied. —But Desaix! . . . Ah, what a triumph would this have been if I could have embraced him to-night on the field of battle!" As he uttered these words I saw that Bonaparte was on the point of shedding tears, so sincere and profound was his grief for the death of Desaix. He certainly never loved, esteemed, or regretted any man so much.
The death of Desaix has been variously related, and I need not now state that the words attributed to him in the bulletin were imaginary. Neither did he die in the arms of his aide de camp, Lebrun, as I wrote from the dictation of the First Consul. The following facts are more correct, or at all events more probable:—the death of Desaix