Название | The Open Door, and the Portrait |
---|---|
Автор произведения | Маргарет Олифант |
Жанр | Зарубежная классика |
Серия | |
Издательство | Зарубежная классика |
Год выпуска | 0 |
isbn |
“Hush, my dear; you remember there is to be no excitement. Well, who is this somebody, and who has been ill-using him? We will soon put a stop to that.”
“All,” cried Roland, “but it is not so easy as you think. I don’t know who it is. It is just a cry. Oh, if you could hear it! It gets into my head in my sleep. I heard it as clear—as clear; and they think that I am dreaming, or raving perhaps,” the boy said, with a sort of disdainful smile.
This look of his perplexed me; it was less like fever than I thought. “Are you quite sure you have not dreamed it, Roland?” I said.
“Dreamed?—that!” He was springing up again when he suddenly bethought himself, and lay down flat, with the same sort of smile on his face. “The pony heard it, too,” he said. “She jumped as if she had been shot. If I had not grasped at the reins—for I was frightened, father—”
“No shame to you, my boy,” said I, though I scarcely knew why.
“If I hadn’t held to her like a leech, she’d have pitched me over her head, and never drew breath till we were at the door. Did the pony dream it?” he said, with a soft disdain, yet indulgence for my foolishness. Then he added slowly, “It was only a cry the first time, and all the time before you went away. I wouldn’t tell you, for it was so wretched to be frightened. I thought it might be a hare or a rabbit snared, and I went in the morning and looked; but there was nothing. It was after you went I heard it really first; and this is what he says.” He raised himself on his elbow close to me, and looked me in the face: “‘Oh, mother, let me in! oh, mother, let me in!’” As he said the words a mist came over his face, the mouth quivered, the soft features all melted and changed, and when he had ended these pitiful words, dissolved in a shower of heavy tears.
Was it a hallucination? Was it the fever of the brain? Was it the disordered fancy caused by great bodily weakness? How could I tell? I thought it wisest to accept it as if it were all true.
“This is very touching, Roland,” I said.
“Oh, if you had just heard it, father! I said to myself, if father heard it he would do something; but mamma, you know, she’s given over to Simson, and that fellow’s a doctor, and never thinks of anything but clapping you into bed.”
“We must not blame Simson for being a doctor, Roland.”
“No, no,” said my boy, with delightful toleration and indulgence; “oh, no; that’s the good of him; that’s what he’s for; I know that. But you—you are different; you are just father; and you’ll do something—directly, papa, directly; this very night.”
“Surely,” I said. “No doubt it is some little lost child.”
He gave me a sudden, swift look, investigating my face as though to see whether, after all, this was everything my eminence as “father” came to,—no more than that. Then he got hold of my shoulder, clutching it with his thin hand. “Look here,” he said, with a quiver in his voice; “suppose it wasn’t—living at all!”
“My dear boy, how then could you have heard it?” I said.
He turned away from me with a pettish exclamation,—“As if you didn’t know better than that!”
“Do you want to tell me it is a ghost?” I said.
Roland withdrew his hand; his countenance assumed an aspect of great dignity and gravity; a slight quiver remained about his lips. “Whatever it was—you always said we were not to call names. It was something—in trouble. Oh, father, in terrible trouble!”
“But, my boy,” I said (I was at my wits’ end), “if it was a child that was lost, or any poor human creature—but, Roland, what do you want me to do?”
“I should know if I was you,” said the child eagerly. “That is what I always said to myself,—Father will know. Oh, papa, papa, to have to face it night after night, in such terrible, terrible trouble, and never to be able to do it any good! I don’t want to cry; it’s like a baby, I know; but what can I do else? Out there all by itself in the ruin, and nobody to help it! I can’t bear it! I can’t bear it!” cried my generous boy. And in his weakness he burst out, after many attempts to restrain it, into a great childish fit of sobbing and tears.
I do not know that I ever was in a greater perplexity, in my life; and afterwards, when I thought of it, there was something comic in it too. It is bad enough to find your child’s mind possessed with the conviction that he has seen, or heard, a ghost; but that he should require you to go instantly and help that ghost was the most bewildering experience that had ever come my way. I am a sober man myself, and not superstitious—at least any more than everybody is superstitious. Of course I do not believe in ghosts; but I don’t deny, any more than other people, that there are stories which I cannot pretend to understand. My blood got a sort of chill in my veins at the idea that Roland should be a ghost-seer; for that generally means a hysterical temperament and weak health, and all that men most hate and fear for their children. But that I should take up his ghost and right its wrongs, and save it from its trouble, was such a mission as was enough to confuse any man. I did my best to console my boy without giving any promise of this astonishing kind; but he was too sharp for me: he would have none of my caresses. With sobs breaking in at intervals upon his voice, and the rain-drops hanging on his eyelids, he yet returned to the charge.
“It will be there now!—it will be there all the night! Oh, think, papa,—think if it was me! I can’t rest for thinking of it. Don’t!” he cried, putting away my hand,—“don’t! You go and help it, and mother can take care of me.”
“But, Roland, what can I do?”
My boy opened his eyes, which were large with weakness and fever, and gave me a smile such, I think, as sick children only know the secret of. “I was sure you would know as soon as you came. I always said, Father will know. And mother,” he cried, with a softening of repose upon his face, his limbs relaxing, his form sinking with a luxurious ease in his bed,—“mother can come and take care of me.”
I called her, and saw him turn to her with the complete dependence of a child; and then I went away and left them, as perplexed a man as any in Scotland. I must say, however, I had this consolation, that my mind was greatly eased about Roland. He might be under a hallucination; but his head was clear enough, and I did not think him so ill as everybody else did. The girls were astonished even at the ease with which I took it. “How do you think he is?” they said in a breath, coming round me, laying hold of me. “Not half so ill as I expected,” I said; “not very bad at all.” “Oh, papa, you are a darling!” cried Agatha, kissing me, and crying upon my shoulder; while little Jeanie, who was as pale as Roland, clasped both her arms round mine, and could not speak at all. I knew nothing about it, not half so much as Simson; but they believed in me: they had a feeling that all would go right now. God is very good to you when your children look to you like that. It makes one humble, not proud. I was not worthy of it; and then I recollected that I had to act the part of a father to Roland’s ghost,—which made me almost laugh, though I might just as well have cried. It was the strangest mission that ever was intrusted to mortal man.
It was then I remembered suddenly the looks of the men when they turned to take the brougham to the stables in the dark that morning. They had not liked it, and the horses had not liked it. I remembered that even in my anxiety about Roland I had heard them tearing along the avenue back to the stables, and had made a memorandum mentally that I must speak of it. It seemed to me that the best thing I could do was to go to the stables now and make a few inquiries. It is impossible to fathom the minds of rustics; there might be some devilry of practical joking, for anything I knew; or they might have some interest in getting up a bad reputation for the Brentwood avenue. It was getting dark by the time I went out, and nobody who knows the country will need to be told how black is the darkness of a November night under high laurel-bushes and yew-trees. I walked into the heart of the shrubberies two or three times, not seeing a step before me, till I came out upon the broader carriage-road, where the trees opened a little, and there was a faint gray glimmer of sky visible, under which the great limes and elms stood darkling like ghosts;