Название | The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 12 (of 12) |
---|---|
Автор произведения | Edmund Burke |
Жанр | История |
Серия | |
Издательство | История |
Год выпуска | 0 |
isbn |
Again, did you ask these questions, when you went to rob them of their landed estates, their money, their ornaments, and even their wearing-apparel? When you sent those great lawyers, Major –, Major –, and the other majors, and colonels, and captains, did you call on them to exhibit their title-deeds? No: with a pistol at their breast, you demanded their money. Instead of forging a charge of rebellion against these unhappy persons, why did you not then call on them for their vouchers? No rebellion was necessary to give validity to a civil claim. What you could get by an ordinary judgment did not want confiscation called to its aid. When you had their eunuchs, their ministers, their treasurers, their agents and attorneys in irons, did you then ask any of these questions? No. "Discover the money you have in trust, or you go to corporal punishment,—you go to the castle of Chunar,—here is another pair of irons!"—this was the only language used.
When the Court of Directors, alarmed at the proceedings against these ancient ladies, ordered their Indian government to make an inquiry into their conduct, the prisoner had then an opportunity and a duty imposed upon him of entering into a complete justification of his conduct: he might have justified it by every civil, and by every criminal mode of process. Did he do this? No. Your Lordships have in evidence the manner, equally despotic, rebellious, insolent, fraudulent, tricking, and evasive, by which he positively refused all inquiry into the matter. How stands it now, more than twelve years after the seizure of their goods, at ten thousand miles' distance? You ask of these women, buried in the depths of Asia, secluded from human commerce, what is their title to their estate. Have you the parties before you? Have you summoned them? Where is their attorney? Where is their agent? Where is their counsel? Is this law? Is this a legal process? Is this a tribunal,—the highest tribunal of all,—that which is to furnish the example for, and to be a control on all the rest? But what is worse, you do not come directly to the trial of this right to property. You are desired to surround and circumvent it; you are desired obliquely to steal an iniquitous judgment, which you dare not boldly ravish. At this judgment you can only arrive by a side wind. You have before you a criminal process against an offender. One of the charges against him is, that he has robbed matrons of high and reverend place. His defence is, that they had not the apt deeds to entitle them in law to this property. In this cause, with only the delinquent party before you, you are called upon to try their title on his allegations of its invalidity, and by acquitting him to divest them not only of their goods, but of their honor,—to call them disseizors, wrong-doers, cheats, defrauders of their own son. No hearing for them,—no pleading,—all appeal cut off. Was ever a man indicted for a robbery, that is, for the forcible taking of the goods possessed by another, suffered to desire the prosecutor to show the deeds or other instruments by which he acquired those goods? The idea is contemptible and ridiculous. Do these men dream? Do they conceive, in their confused imaginations, that you can be here trying such a question, and venturing to decide upon it? Your Lordships will never do that, which if you did do, you would be unfit to subsist as a tribunal for a single hour; and if we, on our part, did not bring before you this attempt, as the heaviest aggravation of the prisoner's crimes, we should betray our trust as representatives of the Commons of Great Britain. Having made this protest in favor of law, of justice, and good policy, permit me to take a single step more.
I will now show your Lordships that it is very possible, nay, very probable, and almost certain, that a great part of what these ladies possessed was a saving of their own, and independent of any grant. It appears in the papers before you, that these unfortunate ladies had about 70,000l. a year, landed property. Mr. Bristow states in evidence before your Lordships, that their annual expenses did not exceed a lac and a half, and that their income was about seven lacs; that they had possessed this for twenty years before the death of Sujah Dowlah, and from the death of that prince to the day of the robbery. Now, if your Lordships will calculate what the savings from an income of 70,000l. a year will amount to, when the party spends about 15,000l. a year, you will see that by a regular and strict economy these people may have saved considerable property of their own, independent of their titles to any other property: and this is a rational way of accounting for their being extremely rich. It may be supposed, likewise, that they had all those advantages which ladies of high rank usually have in that country,—gifts at marriage, &c. We know that there are deeds of gift by husbands to their wives during their lifetime, and many other legal means, by which women in Asia become possessed of very great property. But Mr. Hastings has taught them the danger of much wealth, and the danger of economy. He has shown them that they are saving, not for their families, for those who may possibly stand in the utmost need of it, but for tyrants, robbers, and oppressors.
My Lords, I am really ashamed to have said so much upon the subject of their titles. And yet there is one observation more to be made, and then I shall have done with this part of the prisoner's defence. It is, that the Nabob himself never has made a claim on this ground; even Mr. Hastings, his despotic master, could never get him regularly and systematically to make such a claim; the very reverse of this is the truth. When urged on to the commission of these acts of violence by Mr. Middleton, you have seen with what horror and how reluctantly he lends his name; and when he does so, he is dragged like a victim to the stake. At the beginning of this affair, where do we find that he entered this claim, as the foundation of it? Upon one occasion only, when dragged to join in this wicked act, something dropped from his lips which seemed rather to have been forced into his mouth, and which he was obliged to spit out again, about the possibility that he might have had some right to the effects of the Begums.
We next come to consider the manner in which these acts of violence were executed. They forced the Nabob himself to accompany their troops, and their Resident, Mr. Middleton, to attack the city and to storm the fort in which these ladies lived, and consequently to outrage their persons, to insult their character, and to degrade their dignity, as well as to rob them of all they had.
That your Lordships may learn something of one of these ladies, called the Munny Begum, I will refer you to Major Browne's evidence,—a man who was at Delhi, the fountain-head of all the nobility of India, and must have known who this lady was that has been treated with such indignity by the prisoner at your bar. Major Browne was asked, "What was the opinion at Delhi respecting the rank, quality, and character of the Princesses of Oude, or of either of them?"—"The elder, or Munny Begum, was," says he, "a woman of high rank: she was, I believe, the daughter of Saadut Ali Khân, a person of high rank in the time of Mahommed Shah."—"Do you know whether any woman in all Hindostan was considered of superior rank or birth?"—He answers, "I believe not, except those of the royal family. She was a near relation to Mirza Shaffee Khân, who was a noble of nobles, the first person at that day in the empire." In answer to another question put by a noble Lord, in the same examination, respecting the conversation which he had with Mirza Shaffee Khân, and of which he had given an account, he says, "He [Mirza Shaffee Khân] spoke of the attempt to seize the treasures of the Begums, which was then suspected, in terms of resentment, and as a disgrace in which he participated, as being related by blood to the house of Sufdar Jung, who was the husband of the old Begum." He says afterwards, in the same examination, that he, the Begum's husband, was the second man, and that her father was the first man, in the Mogul empire. Now the Mogul empire, when this woman came into the world, was an empire of that dignity that kings were its subjects; and this very Mirza Shaffee Khân, that we speak of, her near relation, was then a prince with a million a year revenue, and a man of the first rank, after the Great Mogul, in the whole empire.
My Lords, these were people that ought to have been treated with a little decorum. When we consider the high rank of their husbands, their fathers, and their children, a rank so high that we have nothing in Great Britain to compare with theirs, we cannot be surprised that they were left in possession of great revenues, great landed estates, and great moneyed property. All the female parts of these families, whose alliance was, doubtless, much courted, could not be proffered in marriage, and endowed