Washington Square. Генри Джеймс

in a father-in-law.  The Doctor was struck with his appreciative guest; he saw that he was not a commonplace young man.  “He has ability,” said Catherine’s father, “decided ability; he has a very good head if he chooses to use it.  And he is uncommonly well turned out; quite the sort of figure that pleases the ladies.  But I don’t think I like him.”  The Doctor, however, kept his reflexions to himself, and talked to his visitors about foreign lands, concerning which Morris offered him more information than he was ready, as he mentally phrased it, to swallow.  Dr. Sloper had travelled but little, and he took the liberty of not believing everything this anecdotical idler narrated.  He prided himself on being something of a physiognomist, and while the young man, chatting with easy assurance, puffed his cigar and filled his glass again, the Doctor sat with his eyes quietly fixed on his bright, expressive face.  “He has the assurance of the devil himself,” said Morris’s host; “I don’t think I ever saw such assurance.  And his powers of invention are most remarkable.  He is very knowing; they were not so knowing as that in my time.  And a good head, did I say?  I should think so—after a bottle of Madeira and a bottle and a half of claret!”

      After dinner Morris Townsend went and stood before Catherine, who was standing before the fire in her red satin gown.

      “He doesn’t like me—he doesn’t like me at all!” said the young man.

      “Who doesn’t like you?” asked Catherine.

      “Your father; extraordinary man!”

      “I don’t see how you know,” said Catherine, blushing.

      “I feel; I am very quick to feel.”

      “Perhaps you are mistaken.”

      “Ah, well; you ask him and you will see.”

      “I would rather not ask him, if there is any danger of his saying what you think.”

      Morris looked at her with an air of mock melancholy.

      “It wouldn’t give you any pleasure to contradict him?”

      “I never contradict him,” said Catherine.

      “Will you hear me abused without opening your lips in my defence?”

      “My father won’t abuse you.  He doesn’t know you enough.”

      Morris Townsend gave a loud laugh, and Catherine began to blush again.

      “I shall never mention you,” she said, to take refuge from her confusion.

      “That is very well; but it is not quite what I should have liked you to say.  I should have liked you to say: ‘If my father doesn’t think well of you, what does it matter?’”

      “Ah, but it would matter; I couldn’t say that!” the girl exclaimed.

      He looked at her for a moment, smiling a little; and the Doctor, if he had been watching him just then, would have seen a gleam of fine impatience in the sociable softness of his eye.  But there was no impatience in his rejoinder—none, at least, save what was expressed in a little appealing sigh.  “Ah, well, then, I must not give up the hope of bringing him round!”

      He expressed it more frankly to Mrs. Penniman later in the evening.  But before that he sang two or three songs at Catherine’s timid request; not that he flattered himself that this would help to bring her father round.  He had a sweet, light tenor voice, and when he had finished every one made some exclamation—every one, that is, save Catherine, who remained intensely silent.  Mrs. Penniman declared that his manner of singing was “most artistic,” and Dr. Sloper said it was “very taking—very taking indeed”; speaking loudly and distinctly, but with a certain dryness.

      “He doesn’t like me—he doesn’t like me at all,” said Morris Townsend, addressing the aunt in the same manner as he had done the niece.  “He thinks I’m all wrong.”

      Unlike her niece, Mrs. Penniman asked for no explanation.  She only smiled very sweetly, as if she understood everything; and, unlike Catherine too, she made no attempt to contradict him.  “Pray, what does it matter?” she murmured softly.

      “Ah, you say the right thing!” said Morris, greatly to the gratification of Mrs. Penniman, who prided herself on always saying the right thing.

      The Doctor, the next time he saw his sister Elizabeth, let her know that he had made the acquaintance of Lavinia’s protégé.

      “Physically,” he said, “he’s uncommonly well set up.  As an anatomist, it is really a pleasure to me to see such a beautiful structure; although, if people were all like him, I suppose there would be very little need for doctors.”

      “Don’t you see anything in people but their bones?” Mrs. Almond rejoined.  “What do you think of him as a father?”

      “As a father?  Thank Heaven I am not his father!”

      “No; but you are Catherine’s.  Lavinia tells me she is in love.”

      “She must get over it.  He is not a gentleman.”

      “Ah, take care!  Remember that he is a branch of the Townsends.”

      “He is not what I call a gentleman.  He has not the soul of one.  He is extremely insinuating; but it’s a vulgar nature.  I saw through it in a minute.  He is altogether too familiar—I hate familiarity.  He is a plausible coxcomb.”

      “Ah, well,” said Mrs. Almond; “if you make up your mind so easily, it’s a great advantage.”

      “I don’t make up my mind easily.  What I tell you is the result of thirty years of observation; and in order to be able to form that judgement in a single evening, I have had to spend a lifetime in study.”

      “Very possibly you are right.  But the thing is for Catherine to see it.”

      “I will present her with a pair of spectacles!” said the Doctor.

      VIII

      If it were true that she was in love, she was certainly very quiet about it; but the Doctor was of course prepared to admit that her quietness might mean volumes.  She had told Morris Townsend that she would not mention him to her father, and she saw no reason to retract this vow of discretion.  It was no more than decently civil, of course, that after having dined in Washington Square, Morris should call there again; and it was no more than natural that, having been kindly received on this occasion, he should continue to present himself.  He had had plenty of leisure on his hands; and thirty years ago, in New York, a young man of leisure had reason to be thankful for aids to self-oblivion.  Catherine said nothing to her father about these visits, though they had rapidly become the most important, the most absorbing thing in her life.  The girl was very happy.  She knew not as yet what would come of it; but the present had suddenly grown rich and solemn.  If she had been told she was in love, she would have been a good deal surprised; for she had an idea that love was an eager and exacting passion, and her own heart was filled in these days with the impulse of self-effacement and sacrifice.  Whenever Morris Townsend had left the house, her imagination projected itself, with all its strength, into the idea of his soon coming back; but if she had been told at such a moment that he would not return for a year, or even that he would never return, she would not have complained nor rebelled, but would have humbly accepted the decree, and sought for consolation in thinking over the times she had already seen him, the words he had spoken, the sound of his voice, of his tread, the expression of his face.  Love demands certain things as a right; but Catherine had no sense of her rights; she had only a consciousness of immense and unexpected favours.  Her very gratitude for these things had hushed itself; for it seemed to her that there would be something of impudence in making a festival of her secret.  Her father suspected Morris Townsend’s visits, and noted her reserve.  She seemed to beg pardon for it; she looked at him constantly in silence, as if she meant to say that she said nothing because she was afraid of irritating him.  But the poor girl’s dumb eloquence irritated him more than anything else would have done, and he caught himself murmuring more than once that it was a grievous pity his only child was a simpleton.  His murmurs, however, were inaudible; and for a while he said nothing