Попала, или Форс-мажор!. Наталия Гапанович

человека на улице, примерно знаешь, из какой страны он приехал, а тут смотрю и никак не разберу. Вот не такие они, и всё тут.

      – Kar amub? – произнёс высокий мужчина с пшеничными волосами.

      – Я вас не понимаю, – ответила заученную фразу по-итальянски.

      Посмотрела на их реакцию – не поняли.

      Сказала по-английски – не помогло, по-русски даже не надеялась – не поняли.

      Они явно прислушивались, пытаясь понять, но было очевидно, что мы друг друга не понимаем.

      Светловолосый поводил вокруг меня руками, побормотал что-то себе под нос и опять:

      – Kar amub?

      Помотала головой. Но ведь они говорят не по-итальянски и вообще не понимаю, какой это язык. Ведь услышав речь, её идентифицируешь и хотя бы знаешь, какого языка не понимаешь, а тут…

      Ладно, проехали. Иду, поищу Раду.

      Но не тут-то было, все трое загородили мне выход. Что это значит?

      Рассердилась, нахмурила брови, сложила руки на груди, стою перед ними, как нахохлившийся воробушек. Они-то в полтора раза выше меня.

      Светловолосый всё не успокоится, водит руками вокруг меня и бормочет.

      Ну сколько можно здесь стоять? Может, заплакать? Мужчины не любят женских слёз. Набрала побольше воздуха и…

      – Кто ты? – спросил светловолосый на понятном мне языке, глядя с надеждой.

      – Я Лейра, а вы кто?

      – Наконец-то подобрал нужное заклинание, – светловолосый вздохнул с облегчением.

      – Ну-ну, заклинание, говоришь, – приподняв бровь, смотрю на них скептически, а сама думаю: «Мама куда я попала!».

      – Да, – подтверждает с серьёзным видом, – мы же не знаем, из какого мира ты к нам попала.

      Мои глаза медленно ползут на лоб. Попала так попала! Они же чокнутые, и я стою среди этих неадекватных типов. Надо скорее делать ноги.

      – Я лучше пойду, мне ещё подругу надо найти, – пытаюсь осторожно их обойти, но не тут то было. Они плотнее встали в проходе, категорически не разрешая пройти.

      – Куда ж ты пойдёшь, ты не знаешь нашего мира, – осторожно, как бы боясь меня спугнуть, говорит светловолосый. – Ты теперь в другом мире, и ты здесь одна.

      Боже мой, да это же ролевики! А я-то думаю, что за другой мир и странная одежда. Казалось бы, взрослые люди, а переодеваются, бегают, играют, воссоздают компьютерные игры. Чокнутые.

      – Я в ваши игры не играю, – отрезала, пытаюсь растолкать их и выйти из зала.

      Они переглянулись и пропустили.

      Вырываюсь и иду быстрым шагом, лишь бы подальше.

      – Это не игра, – говорит мне вдогонку светловолосый.

      Ага, как же?!

      Удаляюсь от них быстрым шагом и в какой-то момент понимаю, что иду по другому белому залу с колоннами. А где развалины из красного кирпича? Останавливаюсь, осматриваюсь. Вокруг меня громадный мраморный зал с высоченными колоннами. Взглядом встречаюсь с встревоженным взглядом светловолосого.

      – Где я? – горло сдавливает нехорошее предчувствие неприятностей, глаза наполняются слезами.

      – Ты