Название | Much Ado About Peter |
---|---|
Автор произведения | Джин Уэбстер |
Жанр | Зарубежная классика |
Серия | |
Издательство | Зарубежная классика |
Год выпуска | 0 |
isbn |
Annie raised a tear-stained face.
"I could do it," she said sulkily. "I can wash as good as Kate; Miss Ethel said I could. It's not the work I'm mindin' if she'd ask me decent. But she just throws it at me with never so much as please."
"I don't blame ye for leavin'; I would, too." Ellen suddenly had an inspiration, and she plumped down in a chair at the opposite end of the table. "I'm goin' to leave meself!" she announced. "I won't be put upon either. An' what do ye think Mr. Jasper is after telephonin' out this afternoon? He's bringin' company to dinner—three strange min I niver set eyes on before—an' he's sint a fish home by Patrick, a blue fish he's after catchin'. It's in the ice-box now an' we're to have it for dinner, he says, an' I wit' me dinner all planned. I don't mind havin' soup, an' roast, an' salad, an' dessert, but I won't have soup, an' fish, an' roast, an' salad, an' dessert. If there was as many to do the work at our house as there is over here, I wouldn't say nothin', but wit' only me an' George—an' him not so much as touchin' a thing but the silver an' the glasses—it's too much, it is. George 'ud see me buried under a mountain o' dishes before he'd lift a finger to help."
Ellen paused with a pathetic snivel while she wiped her eyes on a corner of her apron. Annie raised her head and regarded her sympathetically.
"Soup, an' fish, an' roast, an' salad, an' dessert, an' three strange min into the bargain, an' all the dishes to wash, an' the fish not even cleaned. True it is that troubles niver come single; they're married an' has children. Ivery siparate scale o' that blue fish did I take off wit' me own hands, an' not a word o' thanks do I get. I slaves for those two min till me fingers is worn to the bone, an' not a sign do they give; but just let the meat be too done, or the bottles not cold, an' then I hears quick enough! 'Tis the way wit' min; they're an ungrateful set. Ye can work an' work till ye're like to drop, an' they swallows it all an' niver blinks. It ud be different if there was a woman around. I've often wished as Mr. Harry had a wife like Miss Ethel, so smilin' an' pretty 't is a pleasure to watch her. Oh, an' I wouldn't mind workin' a little extra now an' then for her—but five courses an' no one but me to do the dishes! It's goin' I am. I'll give notice to-night."
Ellen broke down and wept into her apron while Annie attempted some feeble consolation.
"I've worked there thirteen years!" Ellen sobbed. "Since before Mrs. Jasper died, when Mr. Harry was only a b'y. 'Tis the only home I've got, an' I don't want to leave."
"Then what makes you?" Annie asked.
"Because I won't be put upon—soup, an' fish, an' roast, an' salad, an' dessert is too much to ask of any human bein'. The dishes won't be done till ten o'clock, an' it's Fort' o' Ju-l-y-y." Ellen's voice trailed into a wail. Her imagination was vivid; by this time she fully believed in her wrongs. They cried in unison a few minutes, Ellen murmuring brokenly: "Soup, an' fish, an' roast, an' salad, an' dessert, an' it's all the home I've got.
"You don't have company very often," said Annie consolingly.
"That we don't!" cried Ellen. "An' the house is so lonesome an' shut up 'tis like a tomb to live in. If there was dancin' an' singin' an' laughin' the way there is over here I'd be glad enough. Wit' Mr. Jasper an' Mr. Harry so quiet an' frownin' an never sayin' a word—Oh, if I had someone like Miss Ethel to do for 'tis willin' enough I'd be to iron her dresses. That night she had her party an' I come over to help, an' you an' Pete was dancin' in the kitchen to the music, an' after the guests was served we had a table set out on the back veranda—'tis then I was wishin' I lived in a place like this. An' Miss Ethel come out when we was eatin' an' asked was we tired an' said thank you for sittin' up so late, an' she was glad if we was havin' a good time, too."
Annie sighed, and her eyes wandered somewhat guiltily to the dress on the floor.
"Mrs. Carter orders me around just as if I was a machine," she reiterated, in a tone of self-defence.
"An' it's orderin' around ye've got to learn to take in this world," said Ellen. "If ye occasionally get a 'thank ye,' thrown in, ye can think yourself lucky—it's more 'n I get. I've darned Mr. Harry's socks for eleven years, an' never a word o' notice does he take—I'm doubtin' he even knows they're darned. 'Tis a thankless world, Annie dear. Thirteen years I've worked for the Jaspers, an' on top o' that to ask me for soup, an' fish, an' roast, an' salad, an' dessert on a Fort' o' July night!"
Ellen showed signs of breaking down again and Annie hastily interposed.
"Don't cry about it, Ellen; it's too bad, it is, but Mr. Jasper likely didn't think what a lot o' trouble he was makin'. He ain't never washed no dishes an' he don't know what it's like. I'll come over an' help you do them."
"But ye won't be here. Ye're goin' yerself," Ellen blubbered.
Annie was silent.
"Thirteen years an' 'tis the only home I've got."
"Don't go, Ellen," Annie begged.
"Soup, an' fish, an' roast–"
"I'll stay if you will!"
Ellen heaved a final shuddering sigh and wiped her eyes.
"Ye'll have to hurry, Annie, if ye're goin' to get that dress done by five o'clock. Come on!" she cried, jumping to her feet. "I'll help ye. Ye take the waist and I'll take the skirt, an' we'll see which one gets done first. It just needs a little rubbin' out an' we'll iron it damp."
Five minutes later, Peter and Nora, who had been sitting on the back steps, waiting patiently for Ellen's diplomacy to bear fruit, returned to the laundry. They found Ellen at one tub and Annie at another—up to her elbows in the soap suds, her cheeks still flushed, but a smile beginning to break through.
"Ellen's helpin' me," she said in rather sheepish explanation.
"An' she's comin' over to wash the dishes for me to-night," Ellen chimed in. "We're havin' soup, an' fish, an' roast, an'–"
Peter clapped his hand over his mouth and Nora cast him a warning look.
"You're goin' to the beach with Pete to see the fireworks, that's where you're goin' to-night," she said. "I'll help Ellen with her dishes."
"Thank ye, Nora," said Ellen. "'Tis a kind heart ye've got, an' that's more 'n I can say for Mr. Jasper, for all I've worked for 'im thirteen years. 'Tis soup, an' fish, an' roast, an' salad, an' dessert the man's after wantin' for dinner to-night, an' no one but me to wash a kettle. If it wasn't for Annie, I'd be leavin', I would." Ellen wrung the skirt out and splashed it up and down in the rinsing water. "An' now while this dress is dryin' ready to iron, I'll just run home an' stir up a bit o' puddin' for dessert, if ye'll be lendin' me some vanilla, Nora dear. That fool of a grocery b'y–"
"Oh, take your vanilla an' get along wit' you! We've had all we wants o' your soup an' your fish an' the rest o' your fixin's."
Nora dived into the pantry after the bottle, while the attention of the others was attracted by a gay laugh outside the window. Annie's face clouded at the sound, and they all looked out.
Miss Ethel was coming across the lawn on her way to the bay. Mr. Lane, who was visiting at Willowbrook, strolled at her side, dressed in white boating flannels with some oars over his shoulder. A little way behind walked Mr. Harry, a second pair of oars over his shoulder, and his eyes somewhat surlily bent on the ground. Miss Ethel, pretty and smiling in her light summer gown, was talking vivaciously to Mr. Lane, apparently having forgotten that Mr. Harry existed.
"I'd show her pretty quick if I was Mr. Harry!" Ellen muttered vindictively.
Miss Ethel paused and shaded her eyes with her hand.
"It's awfully sunny!" she complained. "I'm afraid I want a hat." She glanced back over her shoulder. "Harry," she called, "run back and get my hat. I think I left it on the front veranda, or maybe at the tennis-court. We'll wait for you at the landing."
For a moment Mr. Harry looked black at this peremptory dismissal; but he bowed politely, and whirling