Королевство крыльев и руин. Сара Дж. Маас

дома. Это требовало существенного напряжения магических сил, и несколько дней, проведенных вдали от особняка, казались мне желанной передышкой.

      Ианта не оставила своих поползновений.

      – И все-таки, друг мой, тебе стоило бы поехать, – вкрадчиво произнесла она. Я могла только гадать, какие еще слова вылетят из надутых губок. – Никто не знает, когда Двор ночи предпримет попытку похитить Фейру.

      Эти слова застигли меня врасплох. Действовать надо было быстро, поскольку сейчас все наблюдали за мной. Я откинулась на спинку, ссутулила плечи, воскресив в памяти тело Клеры, распятое на стене, затем крылья Риза, пробитые двумя стрелами. Я призывала все образы, способные добавить мне запах страха.

      – У тебя есть такие сведения? – шепотом спросила я.

      Услышанное очень заинтересовало Дагдана и Браннагу.

      Верховная жрица уже приготовилась ответить, но Юриан ее опередил.

      – Нет у нее никаких сведений, – сказал он, лениво растягивая слова. – Их границы надежно защищены. Ризанд был бы последним глупцом, если бы взялся искушать судьбу и лезть сюда.

      Я уставилась в тарелку, добросовестно изображая неописуемый ужас.

      – Пусть и глупцом, но обуреваемым жаждой мести, – возразила Ианта.

      Она повернулась к Тамлину. Утреннее солнце воспламенило камень на ее серебряном обруче.

      – Если бы ты вернул ему крылья его родни, быть может, он бы… успокоился.

      В голове у меня стало пугающе тихо. Тишина была недолгой. Уже в следующее мгновение я услышала грохот, сравнимый со звуками бури. Этот грохот заглушал все мои мысли и даже инстинкт самосохранения. У меня гремели кости, клокотала кровь, подавляя все внешние звуки.

      Но эти слова, само это предложение… Жалкая попытка поймать меня в ловушку. Я добросовестно разыгрывала безразличие, хотя напряженно ждала ответа Тамлина.

      – Я давно их сжег, – тихо ответил Тамлин.

      Я могла поклясться, что в его голосе прозвучало… сожаление. Сожаление и стыд.

      Ианта цокнула языком, выказывая досаду:

      – Зря ты поторопился. Он мог бы тебе щедро заплатить за эти крылышки.

      Только чудом я удержалась, чтобы не перемахнуть через стол и не расколотить голову Ианты о мраморный пол.

      Я заставила себя улыбнуться Тамлину.

      – Со мною ничего плохого не случится, – сказала я, уговаривая его, как ребенка.

      Даже взяла его руку и провела большим пальцем по ладони, продолжая глядеть ему в глаза.

      – Давай не будем снова вступать на старую дорогу.

      Потом я отодвинулась. Тамлин посмотрел на Ласэна и выпустил когти, вцепившись в испещренные бороздами подлокотники кресла.

      – Будь осторожен.

      Все мы прекрасно понимали: это угроза.

      Путь, занимавший два дня, мы проделали за день, чередуя передвижение пешком и перебросы на несколько лиг. Дагдан не был особо искусен по этой части. Он оказался даже медлительнее, чем я думала. Правда, ему приходилось нести на себе сестру и Юриана.

      Мне было некуда торопиться. Переброс хорошо совершать в одиночку,