Наизнанку. Лондон. Маша Крамб

комтур. Выскочив из машины, он перепрыгнул забор, словно тот был высотой с садовую скамейку, и мгновение спустя оказался почти у ворот.

      – Иррумабо!

      Эти идиоты стояли перед переходом вдвоём, взявшись за руки.

      – Нет! Стойте! – у комтура вырвался бессильный крик отчаяния.

* * *

      Таксист оказался на редкость сговорчивым: согласился их ждать хоть полночи, главное – деньги вперед. Тим уладил финансовый вопрос, и они направились к саду.

      – Тихо. И никакого движения, – без особой уверенности произнесла Соня.

      – Вряд ли он там поёт и танцует, – парировал брат. – Ладно, чего гадать, полезли.

      К счастью, никаких следов преследователя они не обнаружили.

      – Тимош, я вот только сейчас подумала, а как мы найдём Грея? Я не знаю ни его фамилии, ни адреса.

      – Очень своевременная мысль. Помнишь, что я говорил про «по мере поступления»? С тех пор ничего не изменилось.

      Соня видела в глазах брата такой характерный для них обоих огонёк азарта. Никакие аргументы не помешали бы ему сию секунду шагнуть на другую сторону.

      – Вместе? – Тим протягивал сестре руку.

      – Вместе.

      Ворота похолодели. Сзади раздался крик:

      – Нет! Стойте!

      Вздрогнув, Соня обернулась. Её утренний кошмар бежал к ним.

      – Поздно, – прошептал Тим, крепче сжав руку сестры. – Сейчас!

      Они прошли в переход.

      Первое, что увидела Соня на Изнанке, это уже знакомый каменный фонтан, а на нём…

      – Грей! – радостно воскликнула девушка и тут же почувствовала, как Тим падает.

      Грей в два прыжка очутился рядом.

      – Давай, я помогу.

      Он легко подхватил Тимоху под мышки и оттащил к ближайшей лавочке.

      – Что с ним? Он ранен?

      – Нет! Я не знаю, – выкрикнула Соня на грани истерики. – Он вообще дышит?

      Грей проверил у парня пульс.

      – Похоже, что он крепко спит или в обмороке. Какая странная реакция на переход.

      – Ему надо к врачу, – сказала Соня, практически взяв себя в руки. – У вас есть тут «Скорая помощь»?

      – Есть, но что мы там скажем? Потерял сознание при переходе с Изначального уровня? Нас с тобой благополучно отправят в психиатрическое отделение. И потом, мы даже не знаем, вдруг у нас физиология отличается? Или кровь? У него и датчиков-то наших нет.

      – Да мне наплевать! – девушка была непреклонна. – Моему брату плохо. Ему нужна помощь. С формальностями потом разберемся. Скажем, что человеку стало нехорошо на улице. Чего у него нет?

      – Датчиков. Это такая система беспроводной телеметрии, чтобы контролировать состояние здоровья. Может, я тебе потом подробности расскажу и покажу приложение, которое это дело отслеживает? Факт остаётся фактом, эти датчики есть у всех, даже у бездомных. Мы не можем везти его в больницу. Мне очень жаль.

      – Что же делать?

      Грею не понадобилось на размышление и секунды.

      – Отвезем