Всё та же я. Джоджо Мойес

как нечто уникальное. Леонард показал мне лишь некоторые из них, но для меня они словно разные страны. Ты рада, что оказалась здесь?

      – Безумно. Я хочу воспользоваться случаем и получить все, что может предложить Нью-Йорк.

      – Она говорит совсем как ты, Агнес, – промурлыкала Таб.

      Агнес, пропустив колкость мимо ушей, по-прежнему не сводила с меня глаз. И эти глаза, с едва заметно приподнятыми уголками, буквально завораживали своей красотой. Мне даже пришлось несколько раз напомнить себе, что неприлично так открыто пялиться на незнакомого человека.

      – Расскажи о своей семье. У тебя есть братья? Сестры?

      Я по мере сил описала свою семью, правда сделав ее больше похожей на Уолтонов, чем на Аддамсов.

      – Значит, сестра теперь живет в твоей квартире в Лондоне? С сынишкой, да? Она приедет тебя навестить? А твои родители? Они будут по тебе скучать?

      Я вспомнила о папиных словах, сказанных на прощание: «Лу, можешь не спешить с возвращением! Мы собираемся переоборудовать твою бывшую спальню в ванную комнату с джакузи!»

      – О да, конечно! Очень сильно.

      – Моя мама плакала две недели, когда я покинула Краков. А у тебя есть парень?

      – Да. Его зовут Сэм. Он парамедик.

      – Парамедик? Вроде доктора? Как мило! Покажи его фото. Обожаю рассматривать фотографии.

      Я вытащила из кармана телефон и прокрутила фотки, пока не нашла свою самую любимую – ту, где Сэм, еще не успевший снять после дежурства темно-зеленую униформу, сидит на фоне закатного солнца на террасе, устроенной на крыше моей лондонской квартиры. В руках у него кружка чая, а на губах – счастливая улыбка. Я отчетливо помню, как это было. Моя кружка с остывшим чаем стояла на бортике, а Сэм терпеливо ждал, пока я щелкала фотографию за фотографией.

      – Какой интересный мужчина! А он приедет к тебе в Нью-Йорк?

      – Хм, нет. В данный момент он занимается строительством дома, так что прямо сейчас ничего не выйдет. К тому же он работает.

      У Агнес округлились глаза.

      – Но он должен приехать! Вы не можете жить в разных странах! Разве это любовь, если твоего мужчины нет рядом?! Лично я не способна перенести разлуку с Леонардом. Не люблю, когда он уезжает по делам даже на два дня.

      – Ну да, полагаю, ты действительно приложишь максимум усилий, чтобы не быть слишком далеко от него, – бросила Таб.

      Оторвав глаза от тарелки, мистер Гупник перевел взгляд с жены на дочь и обратно, но предпочел промолчать.

      – И все же, – невозмутимо продолжила Агнес, расправляя на коленях салфетку, – Лондон не настолько далеко. А с любовью не шутят. Правда, Леонард?

      – Конечно да. – Его лицо на миг смягчилось от улыбки жены.

      Агнес погладила мужа по руке, и я поспешно уставилась в свою тарелку.

      В комнате на секунду стало тихо.

      – Пожалуй, отправлюсь-ка я домой. А то меня уже начинает подташнивать.

      Таб со скрипом отодвинула стул и швырнула салфетку в тарелку. Белый лен моментально пропитался красным