Роберт Капа. Кровь и вино: вся правда о жизни классика фоторепортажа…. Алекс Кершоу

же.

      57

      Vu. – 1936. – 8 July.

      58

      Там же.

      59

      Предисловие к книге Густава Реглера «Под перекрестным огнем» (Regler Gustav. Great Crusade. – New York, 1940).

      60

      Gellhorn Martha. Till Death Do Us Part, Two by Two. – Simon and Schuster, 1958.

      61

      Schaber Irme. Gerta Taro: Fotoreporterin im Span. Bürgerkrieg: Eine Biografie. – Marburg: Jonas, 1995.

      62

      Regler Gustav. The Owl of Minerva. – London: R. Hart-Davis, 1959.

      63

      Капа был одним из многих молодых идеалистов, включая Джорджа Оруэлла и Андре Мальро, которым Гражданская война дала самый важный жизненный опыт. Для тысяч других молодых мужчин и женщин во всем мире, которые вызвались бороться с Франко, война также символизировала линию фронта в идеологической битве против тоталитаризма. Им казалось, что если Франко победит демократию в Испании, то останется мало надежд на то, что фашизм можно будет остановить в другом месте.

      64

      Schaber Irme. Gerta Taro: Fotoreporterin im Span. Bürgerkrieg: Eine Biografie. – Marburg: Jonas, 1995.

      65

      В ходе войны сторонники Франко развязали братоубийственный террор. Почти каждый город, захваченный мятежниками, становился свидетелем множества публичных казней.

      66

      Whelan Richard. Robert Capa: A biography. – New York: Knopf, 1985.

      67

      Там же.

      68

      Borkenau Franz. The Spanish Cockpit. – London: Faber and Faber, 1937.

      69

      Оригинальное название – The Falling Soldier, то есть «Гибель солдата», полностью – Loyalist Militiaman at the Moment of Death, Cerro Muriano, September 5, 1936. – Прим. пер.

      70

      Heart of Spain – Robert Capa’s photographs of the Spanish Civil War. – New York: Aperture, 1999.

      71

      Heart of Spain – Robert Capa’s photographs of the Spanish Civil War. – New York: Aperture, 1999.

      72

      Фотография «Смерть республиканца» преследовала Капу так же, как Эдди Адамса преследовал его знаменитый снимок 1968 года, на котором запечатлен расстрел человека во время войны во Вьетнаме.

      73

      Джимми Фокс, электронное письмо автору, апрель 2000 года.

      74

      New York World-Telegram. – 1937. – 2 September.

      75

      Капа был не единственным фотографом, снявшим момент гибели человека в ходе Гражданской войны в Испании. Скажем, левая газета London Daily Herald в номере от 15 октября 1936 года поместила фотографию людей, тонущих в море, а The Illustrated London News дал фото семи человек, бегущих по открытому пространству, под заголовком: «Два человека попали под огонь мятежников, один из них был убит» (цит. по: Caroline Brothers. War and Photography. A Cultural History. – London: Routledge, 1997). Но фотография Капы была необычной из-за близости фотографа к жертве – не более двадцати шагов – и ее символического драматизма.

      76

      Гензель Мит, письмо Ричарду Уилану, 19 марта 1982 года. Цитируется с разрешения Джорджии Браун и Центра творческой фотографии.

      77

      «Немного не в фокусе», в переводе на русский язык в 1999 году вышло дополненное и переработанное издание этой книги, названное «Скрытая перспектива». См. Капа Р. Скрытая перспектива / Пер. с англ. Владимира Шраги. – СПб.: Клаудберри, 2011. – 280 с. – Прим. пер.

      78

      Freund Gisèle. Photography and Society. – Boston: David R. Godine Publisher, 1980.

      79

      Knightley