Царица Майя, или Тайна Родопских гор. Таня Беринг

ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Пирин (или Пирин Планина) – горный хребет. Находится на юго-западе Болгарии. Состав горного хребта: гранит, мрамор, сланцы. В нижнем поясе Пирина растут дубовые, грабовые и буковые деревья, выше – сосновые и можжевеловые. На вершинах Пирина летом цветут горные луга. Снег сходит в первой половине июля.

      2

      Минареты – высокие башни на мечетях или рядом с ними, с которых муэдзины призывают мусульман на молитву.

      3

      Цырвули – национальная болгарская обувь из мягкой свиной или телячьей кожи. Имеют характерную рогообразную форму. У цырвулей нет подметок. На ноге они крепятся шнуровкой.

      4

      Хижа «Вихрен» – туристическая база. Находится в национальном парке Болгарии «Пирин» на высоте 2575 метров от уровня моря.

      5

      Эндорфины вырабатываются в нейронах головного мозга. Они приводят человека в состояние счастья и блаженства.

      6

      Мура, или боснийская сосна. На пути из города Банско к туристической базе «Вихрен» растёт мура, возраст которой свыше 1300 лет. В Болгарии это второе по возрасту дерево после Гранитского дуба. Высота дерева – 26 м, диаметр – 2,2 м.

      7

      Дочь американского актёра Томаса Круза. Известна во всем мире как законодательница детской моды.

      8

      Мушкато – разновидность пеларгонии.

      9

      В Болгарии учебный год у школьников начинается 15 сентября, заканчивается 15 июня.

      10

      Кисло мляко и луканка – традиционные кушанья болгар. Кисло мляко по вкусу и внешнему виду напоминает йогурт. Луканка – плоскую твёрдокопчёную колбасу.

      11

      Гайда – народный духовой музыкальный инструмент, разновидность волынки. Делают гайду народные умельцы из кожи или пузыря животного. Внешне инструмент похож на мешок с небольшими отверстиями, в которые вставлены трубочки: одна для нагнетания воздуха, и ещё несколько для извлечения звука. Гайда распространена у болгар, сербов, хорватов и словаков.