Приложение к книге «Изобретение жизни». Юрий Зубков

на руках полтора акта.

      Ну вот, наконец о спектакле, но слегка издалека.

      …Если звонят, то это значит, что за дверью кто-нибудь есть!

      …Нет!!! если звонят, то это значит, что за дверью никого нет!!!!!

      Когда-то Игорь Борисович Дюшен, пересказывая нам на занятиях, тогда еще неопубликованные, свои переводы Йонеско, сообщил, что все искусство бывает трех видов: рациональное, иррациональное и эмоциональное. Конечно, драматургии театра абсурда положено было пребывать по иррациональному ведомству. Правда, во мне уже тогда колыхались сомнения на эту тему, но обаяние великолепного Дюшена было неотразимо, и абсурд оставался абсурдом. Тогда и мечтать было глупо увидеть то, о чем он говорил. И вдруг чудо, я сижу в La Huchette, балдею и абсолютно ясно вижу, что на сцене творится нечто иррациональное, рациональное и эмоциональное одновременно! А абсурд притаился и сидит у меня в печенках, вылезая наружу только тогда, когда я начинаю что-то понимать.

      Примечания

      1

      Античная общность происхождения трагедии и комедии из одного источника. Античная и средневековая пародия.