Девочка и мальчик. Мортен Браск

какому поводу это все? – спрашиваю я.

      – В каком смысле, по какому поводу? Не понимаю.

      – Все ты прекрасно понимаешь. Я имею в виду вино, которое подарил Николо.

      – Просто к ужину.

      – Ну да, как же.

      Она улыбается, но ничего не отвечает и выходит на кухню.

      – По вам было все видно, вы стояли и ухмылялись.

      Примечания

      1

      Я приглушаю твое диско.

      И забирай с собой свое сердце.

      Меня ждет второе рождение.

      Из песни рок-группы «Мэрилин Мэнсон» «Рожденный заново» (альбом «Holy Wood», 2000).