Леди Чародейка. Кармаль Герцен

и едва удержалась от того, чтобы не отшатнуться. Сморщенная кожа висела на костях, скулы на худом лице выпирали так сильно, что казалось, могли ее проткнуть. Редкие волосы не могли полностью закрыть череп, и кое-где я видела проплешины, а платье свободно болталось. Как старуха еще держалась на ногах при такой худобе, оставалось для меня загадкой.

      Незнакомка настороженно вглядывалась в мое лицо и наконец сказала:

      – Неожиданно увидеть здесь человека.

      С моих губ чуть было не сорвался вопрос: «А вы тогда кто?», но я благоразумно промолчала. Вместо этого задала другой:

      – Здесь – это где? Куда я попала?

      – В Изнанку леса, – спокойно проговорила старуха.

      Я вздохнула. Час от часу не легче. Но, по крайней мере, на меня, кажется, нападать не собираются. Я убрала кинжал в ножны и хмуро осведомилась:

      – И как я могу выйти отсюда?

      – Сама – никак, – сказала она, подтверждая мои мысли. – Я могу помочь, но… – Она вздохнула. – На это уйдет не один час – не помню, когда последний раз я разрывала завесу. Должно быть, совсем потеряла сноровку. А вообще, хватит стоять на пороге. Проходи.

      Я неуверенно потопталась и шагнула вперед. Похожая на живой скелет женщина закрыла за мной дверь. Она по-прежнему вызывала во мне некий безотчетный страх, но ее слова о том, что она могла выпустить меня с Изнанки леса, придала мне сил. Только и нужно – что смотреть ей в глаза и не акцентировать внимание на ее жутковатой внешности.

      Я огляделась по сторонам – обстановка скромная, аскетичная. Деревянный стол, стулья и низкий шкаф, полки которого ломились от всевозможного хлама.

      – А почему вы находитесь здесь? – полюбопытствовала я. – Место… не слишком приятное.

      Старуха разразилась хриплым смехом.

      – Это еще мягко сказано. – Смех ее прекратился так резко, словно его обрубили. На испещренное морщинами лицо с запавшими глазами набежала тень. – Это мое место.

      В ее голосе звучала какая-то обреченность, от которой мне стало совсем не по себе.

      – Ладно, сиди тут, – буркнула она. – Есть нечего, так что не обессудь. А я пока открою тебе дорогу.

      – Я пойду с вами, – вызвалась я.

      – Ни в коем случае. Если завеса порвется не в том месте, со мной-то ничего не случится, а вот с тобой…

      – И… что может со мной случиться?

      – Да много чего. Например, ты можешь застрять между настоящим лесом и его Изнанкой. Станешь призраком, проще говоря. Причем призраком, обреченным на вечное скитание по лесу – он просто тебя не отпустит.

      – Я подожду тут, – торопливо проговорила я, усаживаясь на скамью.

      Старуха криво ухмыльнулась, продемонстрировав потемневшие остатки зубов. Я едва удержалась от брезгливой гримасы. Жутковатая хозяйка домика в лесу ушла, и я выдохнула с облегчением – лучше остаться в одиночестве, чем в такой странной компании.

      Подошла к камину – огонь в нем был настоящим, живым и теплым. Эта хижина словно замерла между двумя