Все мои женщины. Пробуждение. Януш Вишневский

телефона. По словам шефа выходило, что все указывало на Сидней, потому что за неделю до своего отъезда в Амстердам во время какого-то там совещания ты, говорят, сообщил, я процитирую твоего шефа, что «если тебя еще раз достанут – то ты уедешь в Сидней и пусть они тут мудохаются сами со своими проектами и со своей долбаной корпорацией». И поскольку ты не вернулся из Амстердама и не давал о себе знать, то он и решил, что ты правда на них всех обиделся и полетел в Сидней. И поэтому он и позвонил.

      Сноски

      1

      C–VIC (Computer-Based Visual Communication), коммерческая система компьютерной вспомогательной терапии для пациентов с афазией, эффективность которой подтверждена многими независимыми исследованиями. – Здесь и далее примеч. авт.

      2

      Ричард Филлипс Фейнман (1918–1988) – американский ученый, лауреат Нобелевской премии по физике, популяризатор науки, писал стихи «в стол».

      3

      * NMR (Nuclear magnetic resonance), спектроскопия ядерного магнитного резонанса, одна из техник исследования работы мозга.

      4

      PET (Positron-emission tomography), позитронно-эмиссионная томография, одна из техник исследования работы мозга.

      5

      Прозвище культовой певицы Сезарии Эворы (1941–2011).

      6

      В 1953 году австрийский физик-теоретик Эрвин Шрёдингер (1887–1961) опубликовал научную статью по квантовой механике, в которой среди других экспериментов представил мысленный эксперимент с гипотетическим котом в закрытой коробке, который – если трактовать его как квантовый объект – находится одновременно в двух состояниях: он является одновременно и мертвым, и живым.

      7

      Начало работы над новой программой или компьютерной системой.

      8

      Институт имени Кинси по изучению секса, гендера и репродукции – независимый исследовательский институт, основанный при Университете Индианы в 1947 году в Блумингтоне, штат Индиана. Первым многолетним директором (до 1956 года) института был Альфред Кинси, американский сексолог, автор двух знаменитых «отчетов».

      9

      Сэр Роджер Пенроуз (род. 1931) – британский физик и математик. Вместе со Стивеном Хокингом он доказал теорему о сингулярностях в рамках общей теории относительности.

      10

      Стефан Банах (1892–1945) – выдающийся польский математик, создатель первого полного нормированного векторного пространства, впоследствии названного в его честь.