«Мы одной крови». Десант из будущего. Юрий Валин

артиллерийская дивизия прорыва.

      22

      На карте капитана Голуба часть населенных пунктов носит вымышленные названия. Вероятно, в целях соблюдения секретности.

      23

      Лахтарь – (букв, мясник) прозвище финских белогвардейцев.

      24

      Белов абсолютно уверен, что грузовой автомобиль ГАЗ-АА все равно оставался продуктом беспринципной американской компании Ford.

      25

      Майор Паули Марттина – один из родоначальников финской разведывательно-диверсионной службы.

      26

      Часть из выпущенных в 1926–1935 гг. «гражданских» пистолетов TK была передана банковским служащим и инкассаторам.

      27

      Рощинка.

      28

      Горьковское.

      29

      Лебяжье.

      30

      Ефрейтор – Gefreiter (нем.) буквально освобожденный, подразумевается – от некоторых нарядов.

      31

      Прозоровский (Ременников) Лев Михайлович – русский советский театральный режиссер и актер. Народный артист РСФСР.

      32

      Яблочкина Александра Александровна – российская и советская актриса театра. Народная артистка СССР (1937), лауреат Сталинской премии (1943), трижды кавалер ордена Ленина.

      33

      72-я стрелковая дивизия.

      34

      В авангарде наших частей находились Т-34 из 186-го отдельного танкового полка и несколько самоходок из 1222-го самоходно-артиллерийского полка.

      35

      ТПУ – танковое переговорное устройство.

      36

      «Пуукко» – «финка», традиционный североевропейский нож.

      37

      По шоссе двигались 558-й, 824-й и 667-й гаубичные полки. Головным шел 558-й полк. Первым открыло огонь по самоходкам противника орудие старшего сержанта Б.Я. Мамутина, получившего за этот бой звание Героя Советского Союза.