Аргентинское танго. Детектив. Люси Поэль

в пух и прах. Мадлен слушала ее в пол уха, поддакивала ей время от времени, чтобы поддержать разговор, с интересом рассматривая подвыпившую пеструю публику наводнившую бар.

      – Пошли, закажем еще вина, – жалобным голосом предложила Полин, – мой бокал уже пуст.

      – А может тебе хватит? – засомневалась Мадлен.

      – Я знаю свою меру, и я давно уже не ребенок, – обиженно ответила Полин.

      – Хорошо, давай закажем, – согласилась Мэди. Ей совсем не хотелось спорить с девчонкой.

      Они подошли к барной стойке и присели на высокие стулья. Бармен налил им еще по бокалу вина. За спиной мужчины на стене висел небольшой плоский телевизор. Судя по всему, показывали вечерние новости.

      Полин опять о чем-то жаловалась Мадлен, но та уже ничего не слышала: она впилась глазами в телевизионный экран и не могла отвести взгляд. Шли криминальные новости. Полицейский показывал рукой на что-то лежащее на траве в парке, накрытое ярко-зеленым пледом. Вот… кромку пледа приподняли, и Мадлен увидела брюнетку в красном платье. Оператор слегка задержался на лице, лежащей на траве женщины, и Мадлен, вцепившись пальцами в столешницу стойки, потрясенная не верила своим глазам. Это была девушка из ее сна!

      Затем картинка на экране сменилась: мужчина с микрофоном о чем-то говорил, бурно жестикулируя свободной рукой и кивая на кого-то позади него. Крупным планом пошли кадры, на которых полицейский выводит из здания какого-то тщедушного парня. Бармен, увидев заинтересованность Мадлен, взял со стойки пульт и прибавил звук телевизора. Теперь ей стали слышны комментарии репортера: оказывается, этот парень арестован за убийство брюнетки! Но это был совсем не тот мужчина, которого Мадлен видела в своем сне! Совсем не тот!!!

      – Мэди, что с тобой? – обеспокоенная Полин дергала девушку за руку. – Ты в порядке?

      Мадлен отвела взгляд от экрана телевизора и уставилась невидящим взором на Полин.

      – Мэди, ты меня пугаешь! Тебе плохо? Что ты там такого увидела? – девушка кивнула на экран телевизора.

      – Полин, я должна рассказать об ЭТОМ хотя бы тебе…, – Мадлен говорила медленно, мучительно подбирая слова.

      – Что рассказать?

      – Я не знаю, что мне делать и как поступить правильно. Помнишь, сегодня на работе я говорила вам о том, что ночью видела страшный сон.

      – Сон? Какой сон!? Ах, да! При чем здесь твой сон?

      Девушки вернулись за столик. Мадлен придвинула свой стул к подруге и близко наклонилась к ее лицу, чтобы больше никто не услышал их разговор.

      – Я расскажу тебе о своем сне. Я видела в квартире этажом выше моей, как танцевали женщина с мужчиной.

      – Танцевали? – растерянно переспросила Полин. – Что танцевали?

      – Аргентинское танго… но не в этом суть.

      – А в чем?

      – Не перебивай меня, Полин, мне и так трудно тебе все это рассказывать.

      – Хорошо, я слушаю.

      – Они танцевали, женщина