Der kleine Ritter. Генрик Сенкевич

Und ich habe dir den Vermittler gemacht; was, du wolltest nicht hören!«

      Und Sagloba begann aufmerksam Ketlings Züge auszuforschen, um aus ihnen eine Erklärung zu lesen; aber Ketling schwieg, er senkte nur den Kopf und heftete die Augen auf die Erde.

      1

      Olenka = Kosename für Alexandra.

      2

      Mons Regius = Anhöhe bei Warschau, auf welcher das Kloster der Kamaldulenser Mönche steht.

      3

      Die weiblichen Eigennamen haben im Polnischen immer die Endung a, die männlichen i oder y.

      4

      Budschiak, der südliche Teil Bessarabiens.

      5

      Baschka = Kosename für Barbara.